Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имат си имена и за другите чинове.
Bosnian[bs]
Imaju ih i za druge činove.
Czech[cs]
Vymysleli si jména i pro ostatní hodnosti.
Danish[da]
De har også navne for andre rangklasser.
German[de]
Sie haben auch Namen für die anderen Ränge.
Greek[el]
Έχουν παρατσούκλια και για τους άλλους βαθμούς.
English[en]
They got substitute names for the other ranks, too, sir.
Spanish[es]
También tienen su manera de decir otros rangos.
Persian[fa]
اونا برای بقیه درجه ها هم اسم های جایگزین گذاشتن ، قربان
Finnish[fi]
He antoivat vastineita muille arvoille myös, sir.
French[fr]
Ils ont aussi des noms pour les autres grades.
Hebrew[he]
יש להם שמות גם לכל שאר הדרגות.
Croatian[hr]
Imaju imena i za ostale činove.
Norwegian[nb]
De har navn på de andre gradene også.
Dutch[nl]
Met andere rangen net zo:
Portuguese[pt]
Também têm nomes para as outras patentes.
Romanian[ro]
Au echivalente şi pentru celelalte grade.
Slovenian[sl]
Imajo imena tudi za ostale čine.
Serbian[sr]
Imaju imena i za ostale činove.
Swedish[sv]
De har namn för andra grader också.
Turkish[tr]
Diğer rütbelere de isim vermişler.
Vietnamese[vi]
Họ cũng có tên thay thế cho các cấp bậc khác