Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أود اخباركِ أنني كثيراً ما أعمل أثناء الليل وأستخدم الألة الكاتبة
Czech[cs]
Poslouchejte, dost často píšu hodně dlouho do noci.
German[de]
Hören Sie, ich arbeite und tippe nachts oft.
English[en]
Uh, listen, I very often work at night and type at night.
Spanish[es]
Oye, muy a menudo trabajo de noche, escribo a máquina.
Finnish[fi]
Kuule, kirjoitan kirjoituskoneella usein öisin.
French[fr]
Au fait, je travaille très souvent et je tape à la machine la nuit.
Hungarian[hu]
Nézze, én gyakran dolgozom és gépelek éjszaka.
Norwegian[nb]
Jeg jobber ofte om kvelden og skriver om kvelden.
Polish[pl]
Słuchaj, bardzo często pracuje pisze na maszynie pozno w nocy.
Portuguese[pt]
Frequentemente trabalho à noite. Bato à máquina varando as noites.
Russian[ru]
Знаете, я часто работаю по ночам, печатаю на машинке.
Slovenian[sl]
Poslušajte, pogosto ponoči delam in tipkam.
Swedish[sv]
Jo, jag sitter ofta uppe på nätterna med skrivmaskinen.
Turkish[tr]
Bakın, çok sık çalışıyor ve geceleri daktilo kullanıyorum.