Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ofte kan omstændighederne tale for at man tager en anden forkynder med på besøget.
German[de]
Die Umstände mögen es oft nahelegen, daß es weise wäre, einen anderen Verkündiger zu dem Besuch mitzunehmen.
Greek[el]
Συχνά οι περιστάσεις μπορεί να υπαγορεύσουν ότι συνετό πράγμα θα ήταν να προσλαμβάνεται κι ένας άλλος ευαγγελιζόμενος στην επίσκεψι που γίνεται.
English[en]
Often circumstances may well suggest that it would be wise to take along another publisher on the call.
Spanish[es]
A menudo las circunstancias muy bien pudieran sugerir que sería prudente llevar con uno a otro publicador en la revisita.
Finnish[fi]
Olosuhteet tekevät usein viisaaksi ottaa toinen julistaja mukaan käynnille.
French[fr]
Il arrive souvent que les circonstances indiquent qu’il serait sage d’être accompagné par un autre proclamateur pour faire la visite.
Italian[it]
Spesso le circostanze possono giustamente indicare che è prudente fare la visita insieme a un altro proclamatore.
Japanese[ja]
他の伝道者を伴って訪問するほうが賢明と思われる情況はしばしばあります。
Korean[ko]
종종 환경으로 보아 다른 전도인을 동반하여 방문하는 것이 현명함을 알게 될 것이다.
Norwegian[nb]
Ofte kan det være mye som taler for at en bør foreta besøket sammen med en annen forkynner.
Dutch[nl]
Vaak kunnen de omstandigheden het raadzaam maken een andere verkondiger op het nabezoek mee te nemen.
Portuguese[pt]
As circunstâncias, amiúde, poderão ditar que é melhor levar outro publicador junto na visita.
Swedish[sv]
Förhållandena kan ofta ge en antydan om att det skulle vara förståndigt att ta med sig en annan förkunnare när man gör besöket.