Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّي تائهة في الغابة مع عاهرة غاضبة.
Bulgarian[bg]
Аз съм загубена в гората с кисела проститутка.
Czech[cs]
Ztratila jsem se v lese s nevrlou šlapkou.
German[de]
Ich bin im Wald verschollen mit einer mürischen Nutte.
Greek[el]
Χαμένη στο δάσος με μια γκρινιάρα πόρνη.
English[en]
I'm lost in the woods with a grumpy hooker.
Spanish[es]
Estoy perdida en el bosque con una prostituta malhumorada.
Finnish[fi]
Olen eksynyt metsään äreän huoran kanssa.
French[fr]
Perdue dans les bois avec une pute grincheuse.
Hebrew[he]
הלכתי לאיבוד ביער עם זונה ממורמרת.
Croatian[hr]
Izgubljena sam u šumi s mrzovoljnom kurvom.
Hungarian[hu]
Egy zsémbes prostival bolyongok.
Indonesian[id]
aku tersesat bersama pelacur yg galak.
Italian[it]
Mi sono persa nei boschi con una prostituta scontrosa.
Japanese[ja]
不 機嫌 な 娼婦 と 森 で 迷子 に な る なんて 行 き ま しょ う
Dutch[nl]
Ik ben verdwaald in het bos met een mopperige hoer.
Polish[pl]
Zabłądziłam z pyskatą ulicznicą.
Portuguese[pt]
Estou perdida na mata com uma puta louca.
Romanian[ro]
Sunt pierdută în pădure cu o târfă capricioasă.
Russian[ru]
Потерялась в лесу со сварливой шлюхой.
Slovak[sk]
Stratená v lese s hundravou pobehlicou.
Serbian[sr]
Izgubljena u šumi sa džangrizavom kurvom.
Turkish[tr]
Huysuz bir fahişeyle ormanda kayboldum.