Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
По дяволите, ако не си платиш, ще изляза и ще попея малко
Bosnian[bs]
Dovraga, ako ne platiš izaći ću i reći istinu
Greek[el]
Αν δε με πληρώσεις, θα πάω εκεί έξω να σε ξεμπροστιάσω
English[en]
Hell, if you don' t pay up, I' il go out there and drop trou
Spanish[es]
Que coño, si no me pagas, saldré ahí fuera y tiraré de la manta
Estonian[et]
Kuradile, kui sa mulle raha ei maksa,lähen ma sinna ja räägin neile kogu loo
French[fr]
Si vous ne payez pas, je vais aller là- bas et m' installer
Hungarian[hu]
Ha nem tejel, kimegyek és dobok egy sárgát a sarokba
Dutch[nl]
Verdomme, als je niet betaald, ga ik naar buiten en laat ik mijn broek zakken
Portuguese[pt]
Diabos, se não pagares, vou ali para fora dar com a língua nos dentes