Besonderhede van voorbeeld: -4803800704298960533

English

While with Indirect Fired Heaters the only variable to be controlled is the intermediate fluid outlet temperature – Fluid Transfer -, always considering not exceeding the film temperature of said intermediate fluid, with Direct Fired Heaters this variable is obviously also very important and critical, but should also share its importance with the existing temperature of the radiation zone.

Spanish

Mientras que en los calentadores a fuego indirecto, la única variable prácticamente a controlar es la temperatura de salida del fluido intermedio – Fluid Transfer -, teniendo siempre en consideración no superar la temperatura de film de dicho fluido intermedio, en las calderas a fuego directo, esta variable es obviamente también importante y crítica, pero debe compartir importancia con la temperatura existente en la zona de radiación.