Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقامت البعثة بزيارة 69 سفينة في ميناء أم قصر في إطار برنامج “النفط مقابل الغذاء”.
English[en]
UNIKOM visited 69 ships at Umm Qasr harbour under the “oil-for-food” programme.
Spanish[es]
La UNIKOM visitó 69 buques en el puerto de Umm Qasr en el marco del programa de petróleo por alimentos.
French[fr]
Au titre du programme « pétrole contre nourriture », la MONUIK a inspecté 69 navires au port d’Oum Qasr.
Russian[ru]
ИКМООНН посетила в общей сложности 69 судов, заходивших в порт Умм‐Каср в рамках программы «нефть в обмен на продовольствие».
Chinese[zh]
伊科观察团在乌姆盖斯尔港视察了69艘根据“以油换粮”方案停靠的船只。