Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وينص بعض قوانين الإعسار على جواز إعطاء الإقراض الجديد درجة ما من الأولوية تفوق درجة أولوية الدائنين المضمونين القائمين (وهو ما يُشار إليه أحيانا بمصطلح "الامتياز الأول"
English[en]
Some insolvency laws provide that new lending may be afforded some level of priority over existing secured creditors, (sometimes referred to as a “priming lien”
French[fr]
Certaines lois sur l'insolvabilité prévoient qu'un nouveau prêt peut bénéficier d'une certaine priorité (parfois appelée “privilège”) sur les créanciers garantis antérieurs
Russian[ru]
Законодательство некоторых стран о несостоятельности предусматривает, что новые кредиты могут быть предоставлены с некоторым приоритетом по сравнению с уже существующими обеспеченными кредиторами (который иногда называется "первоочередным привилегированным требованием"
Chinese[zh]
有些无力偿债法规定,对于新的贷款,放款人将得到相对于原已存在的有担保债权人的某种程度优先,有时称之为“优先留置权”。