Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg kunne have mødt Vivian og Henrietta og testet salatslyngen.
German[de]
Ich hätte mit Vivian und Henrietta die Salatschleuder getestet.
Spanish[es]
Podría estar con Vivian y Henrietta probando el escurridor.
Finnish[fi]
Olisin testannut Henriettan - kanssa salaattilinkoa.
French[fr]
J'aurais mieux fait d'aller tester mon agitateur à salade.
Italian[it]
Sarei dovuta andare da Vivian e Henrietta a testare l'asciuga-insalata!
Norwegian[nb]
Jeg, Vivian og Henrietta kunne ha testet salatslyngen.
Dutch[nl]
Ik had met Vivian en Henrietta de Slazwierder kunnen testen.
Polish[pl]
Mogłam być z Vivian i Henriettą przy testowaniu wirówki.
Portuguese[pt]
Poderia estar com a Vivian e a Henrietta testando o Secador de Salada.
Romanian[ro]
Puteam să merg cu Vivian și Henrietta, să testăm Uscătorul de salată.
Swedish[sv]
Jag kunde ha testat salladsslungan med Vivian och Henrietta.
Turkish[tr]
Vivian ve Henrietta'yla Salata Kurutucu'yu deneyecektik.
Vietnamese[vi]
Em đã có thể đi cùng Vivian và Henrietta chạy thử cái Quay Xà Lách.