Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Етап 1: Укрепване на настоящата мрежа за солидарност.
Czech[cs]
Fáze 1: konsolidace stávající sítě solidarity.
Danish[da]
Fase 1: Konsolidering af det eksisterende solidaritetsnetværk.
German[de]
Phase 1: Konsolidierung des gegenwärtigen Solidaritätsnetzwerks.
Greek[el]
Φάση 1: εδραίωση του υφιστάμενου δικτύου αλληλεγγύης.
English[en]
Phase 1: consolidating the current solidarity network.
Spanish[es]
Fase 1: consolidación de la red de solidaridad actual.
Estonian[et]
Etapp 1: olemasoleva solidaarsusvõrgustiku tugevdamine.
Finnish[fi]
Vaihe 1: olemassa olevan solidaarisuusverkoston vahvistaminen.
French[fr]
Phase 1: consolidation du réseau actuel de solidarité.
Hungarian[hu]
1. szakasz: A szolidaritás jelenlegi hálózatának megerősítése.
Italian[it]
Fase 1: Consolidamento della rete di solidarietà esistente.
Lithuanian[lt]
1 etapas: dabartinio solidarumo tinklo stiprinimas.
Latvian[lv]
Pirmais posms: esošā solidaritātes tīkla konsolidācija.
Maltese[mt]
Fażi 1: Konsolidazzjoni tan-netwerk ta’ solidarjetà attwali.
Dutch[nl]
Fase 1: consolidering van het huidige solidariteitsnetwerk.
Polish[pl]
Etap 1: umocnienie obecnej sieci solidarności.
Portuguese[pt]
Fase 1: Consolidação da rede existente de solidariedade.
Romanian[ro]
Faza 1: consolidarea actualei rețele de solidaritate.
Slovak[sk]
Etapa 1: Konsolidácia súčasnej siete solidarity.
Slovenian[sl]
1. faza: utrjevanje obstoječe solidarnostne mreže.
Swedish[sv]
Fas 1: Konsolidering av dagens solidaritetsnätverk.