Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى النقيض من ذلك تماما بلغ التهور بزميلي الموقر، ممثل فلسطين الدائم، السفير ناصر القدوة أن يدافع في بيان أوردته وكالة رويتر في الأسبوع الماضي عن مقتل الجنديين الإسرائيليين في رام الله، قائلا:
English[en]
In stark contrast, my distinguished colleague the Permanent Observer of Palestine, Ambassador Nasser Al-Kidwa, in a statement quoted last week by Reuters, had the audacity to defend the killing of the two Israeli soldiers in Ramallah, saying,
Spanish[es]
En profundo contraste, mi distinguido colega, el Observador Permanente de Palestina, Embajador Nasser Al–Kidwa, en una declaración que fue citada la semana pasada por Reuters, tuvo la audacia de defender el asesinato de los dos soldados israelíes en Ramallah, diciendo:
French[fr]
Dans un contraste frappant, mon éminent collègue, l’Observateur permanent de la Palestine, l’Ambassadeur Nasser Al-Kidwa, dans une déclaration citée la semaine dernière par Reuter, a eu l’audace de défendre le meurtre des deux soldats israéliens à Ramallah, disant :
Russian[ru]
В полную противоположность этому мой уважаемый коллега Постоянный наблюдатель от Палестины посол Насер аль-Кидва в заявлении, процитированном на прошлой неделе агентством «Рейтер», отважился защищать это убийство в Рамалле двух израильских солдат, заявив следующее:
Chinese[zh]
与之截然相反的是,路透社上周报道引述我的尊敬的同事、巴勒斯坦常驻观察员纳赛尔·基德瓦大使在一份声明中竟然厚着脸皮为在沙姆沙伊赫杀害两名以色列士兵辩解,他说