Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От четири години си тук.
Bosnian[bs]
Živio si ovdje četiri godine.
German[de]
Wir wohnen hier seit vier Jahren.
Greek[el]
Ζήσαμε 4 χρόνια εδώ πέρα.
English[en]
You lived here four years.
Finnish[fi]
Olemme asuneet täällä jo neljä vuotta.
French[fr]
On vit ici depuis quatre ans.
Croatian[hr]
Živio si ovdje četiri godine.
Italian[it]
Viviamo qui da quattro anni.
Dutch[nl]
Je hebt hier nu 4 jaar gewoond.
Polish[pl]
Mieszkasz tu cztery lata.
Portuguese[pt]
Você vive aqui por quatro anos.
Serbian[sr]
Živio si ovdje četiri godine.
Swedish[sv]
Vi har bott här i fyra år efter sex år i Rising Sun.
Turkish[tr]
Dört yıldır burada yaşıyoruz.