Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Godtgoerelse til ikke-professionelle producenter af solsikkefroe ydes udelukkende til saadanne producenter.
Greek[el]
Η αντισταθμιστική πληρωμή για τους μη επαγγελματίες παραγωγούς ηλιανθόσπορου καταβάλλεται αποκλειστικά και μόνο στους παραγωγούς αυτούς.
English[en]
The compensatory payment to non-professional sunflower seed producers shall be made solely to such producers.
Spanish[es]
El pago compensatorio a los productores no profesionales de semillas de girasol se efectuará únicamente a esos productores.
French[fr]
Le paiement compensatoire aux producteurs non professionnels de graines de tournesol est effectué uniquement en faveur des producteurs.
Italian[it]
Il pagamento compensativo ai coltivatori di girasole non professionali sarà concesso esclusivamente a questi produttori.
Dutch[nl]
Het compensatiebedrag voor niet-bedrijfsmatige producenten van zonnebloemzaad wordt uitsluitend toegekend aan die producenten.
Portuguese[pt]
O pagamento compensatório aos produtores não profissionais de sementes de girassol só pode ser atribuído a esses produtores.
Swedish[sv]
Kompensationsbetalning till icke-yrkesmässiga producen-ter av solrosfrö skall uteslutande beviljas sådana producenter.