Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Всеки един от нас е призован да чака по свой собствен начин.
Cebuano[ceb]
Ang matag usa kanato gisultihan sa paghulat sa atong kaugalingong pamaagi.
Czech[cs]
Každý z nás je v určitém smyslu povolán čekat.
Danish[da]
Vi bliver alle bedt om at vente på vores egen måde.
German[de]
Jeder von uns muss auf seine eigene Weise warten.
English[en]
Every one of us is called to wait in our own way.
Finnish[fi]
Jokainen meistä kutsutaan odottamaan omalla tavallamme.
Fijian[fj]
O keda vakayadua eda sa dau kacivi me da wawa ena noda dui sala.
French[fr]
D’une façon ou d’une autre, nous sommes tous appelés à attendre.
Hungarian[hu]
A magunk módján mindannyiunknak várni kell.
Italian[it]
Ognuno di noi è chiamato in modo personale ad aspettare.
Norwegian[nb]
Vi må alle vente på vår egen måte.
Dutch[nl]
Ieder van ons is geroepen om op zijn eigen manier te wachten.
Polish[pl]
Każdy z nas jest wzywany do czekania na swój własny sposób.
Portuguese[pt]
Todos somos obrigados a esperar, à nossa própria maneira.
Romanian[ro]
Fiecăruia dintre noi ni se cere să aşteptăm în felul nostru.
Russian[ru]
Каждый из нас призван ждать по-своему.
Samoan[sm]
Ua valaauina i tatou uma taitoatasi e faatalitali i o tatou lava ala.
Swedish[sv]
Var och en av oss kallas att vänta på vårt eget sätt.
Tagalog[tl]
Bawat isa sa atin ay tinawag upang maghintay sa sarili nating paraan.
Tongan[to]
ʻOku ui ʻa kitautolu kotoa ke tau tatali ʻi he founga pē ʻatautolu.
Tahitian[ty]
E piihia tatou tata‘itahi ia tia‘i na roto i ta tatou iho raveraa.
Ukrainian[uk]
Кожного з нас закликають чекати у свій спосіб.
Vietnamese[vi]
Mỗi người chúng ta được kêu gọi phải chờ theo cách của mình.