Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بواسطة البرق العكسي والذي كان ( إيبورد ثون )
Bosnian[bs]
Da, ali to je dr Wells'tijelo je preuzeo od strane Reverse Flash, koji je stvarno Eobard Thawne.
Danish[da]
Hans krop var blevet overtaget af Reverse Flash, som i virkeligheden var Eobard Thawne.
German[de]
Ja, aber dieser Körper von Dr. Wells wurde durch Reverse Flash übernommen, der in Wirklichkeit Eobard Thawne war.
Greek[el]
Ναι μα ο Δρ Γουέλς είχε καταληφθεί από τον Αντιφλάς, που ήταν στην πραγματικότητα ο Ίομπαρ Θον.
English[en]
Yeah, but that Dr. Wells'body had been taken over by the Reverse Flash, who was really Eobard Thawne.
Spanish[es]
Sí, pero ese cuerpo del Dr. Wells había sido tomado por el Flash Reverso, que en realidad era Eobard Thawne.
Estonian[et]
Meie Wells oli tegelikult Vastandvälk Eobard Thawne.
Finnish[fi]
Wells oli oikeasti Eobard Thawne, Negatiivi-Salama.
French[fr]
Mais le corps de ce Dr Wells a été pris par le Reverse Flash, qui était en réalité Eobard Thawne.
Hebrew[he]
כן, אבל על הגוף של אותו ד " ר וולס השתלט הרוורס פלאש, שהיה בעצם פרופסור אאובארד ת'אוון.
Hungarian[hu]
De annak a Dr. Wellsnek átvette a testét a Reverse-Flash, aki igazából Eobard Thawne.
Indonesian[id]
Ya, tapi tubuh Dr. Wells telah diambil alih.. .. oleh Reverse Flash, dan dia Eobard Thawne.
Italian[it]
Sì, l'Anti-Flash si era impadronito del corpo di quel dottor Wells, che in realtà era Eobard Thawne.
Portuguese[pt]
O corpo do nosso Dr. Wells foi tomado pelo Flash Reverso, que era na verdade Eobard Thawne.
Russian[ru]
Да, но облик доктора Уэллса принял Обратный Флэш, который в действительности был Эобардом Тоуном.
Swedish[sv]
Japp, men den Dr Wells Kroppen har övertagits av den omvända Flash, som igentligen är Eobard Thawne.