Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Anfrage 3 (Miguel Angel Martínez Martínez): Überprüfung des gemeinsamen Standpunkts zu Kuba (H-0373/04 ) .
Greek[el]
Ερώτηση 3 (Miguel Angel Martínez Martínez): Αναθεώρηση της Κοινής Θέσης για την Κούβα (H-0373/04 ) .
English[en]
Question 3 (Miguel Angel Martínez Martínez): Revision of the common position on Cuba (H-0373/04 ) .
Spanish[es]
Pregunta 3 de Miguel Ángel Martínez Martínez: Revisión de la Posición Común sobre Cuba.
Estonian[et]
Küsimus 3, autor Miguel Angel Martínez Martínez: ühise seisukoha muutmine Kuuba suhtes.
Finnish[fi]
Kysymys 3 (Miguel Angel Martínez Martínez): Kuubaa koskevan EU:n yhteisen kannan uudelleenarviointi (H-0373/04 ) .
French[fr]
Question 3 (Miguel Angel Martínez Martínez): Révision de la position commune sur Cuba (H-0373/04 ) .
Hungarian[hu]
A 3. kérdést feltette Miguel Angel Martínez Martínez: A Kubáról szóló közös álláspont felülvizsgálata.
Italian[it]
Interrogazione 3 (Miguel Angel Martínez Martínez): Revisione della posizione comune su Cuba (H-0373/04 ) .
Lithuanian[lt]
Klausimas 3 (Miguel Angel Martínez Martínez): (H-0373/04 ) . Bendros pozicijos dėl Kubos peržiūra.
Latvian[lv]
Jautājums Nr. 3, ko uzdeva Miguel Angel Martínez Martínez : vispārējās nostājas pret Kubu pārskatīšana.
Dutch[nl]
Vraag 3 (Miguel Angel Martínez Martínez): Herziening van het gemeenschappelijk standpunt inzake Cuba (H-0373/04 ) .
Polish[pl]
Pytanie 3 zadał Miguel Angel Martínez Martínez: Zmiana wspólnego stanowiska w sprawie Kuby.
Portuguese[pt]
Pergunta 3 (Miguel Angel Martínez Martínez): Revisão da Posição Comum sobre Cuba (H-0373/04 ) .
Slovak[sk]
Otázka č. 3, ktorú položil Miguel Angel Martínez Martínez: Revízia spoločnej pozície o Kube.
Slovenian[sl]
Martin. Vprašanje 3 - Miguel Angel Martínez Martínez: Sprememba skupnega stališča o Kubi.
Swedish[sv]
Fråga 3 (Miguel Angel Martínez Martínez): Översyn av den gemensamma ståndpunkten om Kuba (H-0373/04 ) .