Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الهند يمكن أن تظل مكتفية ذاتيًّا غذائيًّا، وتبرز إفريقيا كمنطقة مصدرة للسعرات الحرارية في العالم.
Bosnian[bs]
Indija može ostati samo-održiva i Afrika može biti nova tamno plava regija.
German[de]
Indien kann selbstversorgend bleiben und Afrika kann die neue dunkelblaue Region der Welt werden.
English[en]
India can remain food self-sufficient and Africa can emerge as the world's next dark blue region.
Spanish[es]
India puede seguir siendo autosuficiente en alimentos y África puede emerger como la próxima región azul oscura del mundo.
Persian[fa]
هند میتواند خود کفایی غذایی خود را حفظ کند و آفریقا میتواند به عنوان منطقه آبی رنگ بعدی جهان ظهور کند.
French[fr]
L'Inde peut rester auto-suffisante en nourriture et l'Afrique peut devenir la prochaine région bleu foncé du monde.
Hebrew[he]
הודו יכולה להישאר עצמאית מבחינת מזון ואפריקה יכולה להתגלות בתור האזור הכחול-כהה החדש של העולם.
Croatian[hr]
Indija može i dalje zadovoljavati svoje potrebe za hranom, a Afrika može postati sljedeća tamno plava regija.
Hungarian[hu]
India élelmiszer-önellátó maradhat, és Afrika lehet a világ következő sötétkék területe.
Korean[ko]
인도는 식량 자급자족 국가로 남을 수 있고 아프리리카는 차기 어두운 파란 지역으로 떠오를 수 있지요.
Dutch[nl]
India kan zelfvoorzienend blijven en Afrika kan de volgende donkerblauwe regio worden.
Portuguese[pt]
A Índia permanecerá autossuficiente em alimentos e a África poderá emergir como a próxima região azul escura do mundo.
Russian[ru]
Индия продолжит самостоятельно обеспечивать себя питанием, а Африка станет новым тёмно-синим регионом на карте.
Swedish[sv]
Indien skulle fortsätta vara självförsörjande och Afrika kan uppträda som nästa mörkblå region i världen.
Turkish[tr]
Hindistan gıdada kendine yeterli kalabilir ve Afrika dünyanın yeni koyu mavi bölgesi olabilir.
Chinese[zh]
印度的粮食依然可以自给自足, 非洲可以成为世界上 下一个深蓝色的区域。