Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тестови комплекти за разкриване на биологични вещества, с вредно действие или летален изход за биологични единици, състоящи се предимно от електронни детектори за употреба при разкриване на бактерии, вируси, органични материали и микроби, и други инфекции, и токсични материали
Czech[cs]
Testovací sady pro detekci biologických činidel nebezpečných nebo smrtících pro biologické celky sestávající primárně z elektronických detektorů pro použití při detekci bakterií, virů, organických materiálů a mikrobů a jiných infekčních a toxických materiálů
Danish[da]
Testsæt til detektering af biologiske midler, der er farlige eller dødelige for biologiske væsener, bestående primært af elektroniske detektorer til anvendelse ved detektion af bakterier, vira, organisk materiale og mikrober og andre smittefarlige og giftige materialer
German[de]
Testkits für den Nachweis biologischer Wirkstoffe, die gefährlich oder tödlich für biologische Entitäten sind, überwiegend bestehend aus elektronischen Detektoren für den Nachweis von Bakterien, Viren, organischen Materialien und Mikroben und anderen infizierenden und giftigen Materialien
Greek[el]
Σετ εξετάσεων για ανίχνευση βιολογικών παραγόντων επικίνδυνων ή θανατηφόρων για βιολογικές οντότητες αποτελούμενα κυρίως από ηλεκτρονικούς ανιχνευτές για χρήση στην ανίχνευση βακτηρίων, ιών, οργανικών υλικών και μικροβίων και άλλων λοιμογόνων και τοξικών υλικών
English[en]
Test kits for detecting biological agents hazardous or lethal to biological entities consisting primarily of electronic detectors for use in detecting bacteria, viruses, organic materials and microbes and other infectious and toxic materials
Spanish[es]
Kits de pruebas para detectar agentes biológicos peligrosos o letales para entidades biológicas que consisten principalmente en detectores electrónicos para su uso en la detección de bacterias, virus, materiales orgánicos y microbios y otros materiales infecciosos y tóxicos
Estonian[et]
Katsekomplektid bioloogiliste toimeainete, bioloogilistele kehamitele ohtlike või surmavate ainete tuvastamiseks, mis koosnevad peamiselt elektroonilistest anduritest, mida kasutatakse bakterite, viiruste, orgaaniliste materjalide ja mikroobide ja muude nakkuslike ja toksiliste materjalide tuvastamisel
Finnish[fi]
Biologisille olennoille vaarallisten tai tappavien biologisten aineiden havaitsemiseen liittyvät testisarjat, jotka koostuvat pääasiassabakteerien, virusten, orgaanisten aineiden ja mikrobien sekä muiden tarttuvien ja myrkyllisten aineiden havaitsemiseen tarkoitetuista elektronisista ilmaisimista
French[fr]
Kits de tests pour détecter des agents biologiques dangereux ou mortels pour des entités biologiques principalement composés de détecteurs électroniques pour la détection de bactéries, virus, matières organiques et microbes et autres matières toxiques et infectieuses
Hungarian[hu]
Tesztkészletek élőlényekre veszélyes vagy halálos biológiai anyagok érzékeléséhez, amelyek elsősorban elektronikus detektorokat tartalmaznak, baktériumok, vírusok, szerves anyagok és mikrobák és más fertőző és mérgező anyagok érzékeléséhez használva
Italian[it]
Kit per test per la rilevazione di agenti biologici pericolosi o letali per entità biologiche, composti principalmente da rilevatori elettronici per la rilevazione di batteri, virus, materiali organici e microbi ed altri materiali infettivi e tossici
Lithuanian[lt]
Tyrimo rinkiniai, skirti biologinėms veikliosioms medžiagoms, pavojingoms ar mirtinoms biologiniams organizmams, nustatyti, sudaryti pirmiausia iš elektroninių ieškiklių, skirtų nustatyti bakterijoms, virusams, organinėms medžiagoms, mikrobams ir kitoms infekcinėms ir toksinėms medžiagoms
Latvian[lv]
Pārbaudes komplekti bioloģisko līdzekļu atklāšanai, kas ir bīstami vai nāvējoši bioloģiskajiem veidojumiem, šajos komplektos galvenokārt ietilpst elektroniskie detektori izmantošanai baktēriju, vīrusu, organisko materiālu un mikrobu, kā ari citu infekciju un toksisko materiālu atklāšanā
Maltese[mt]
Kits għall-ittestjar għall-idditektjar ta' aġenti bijoloġiċi perikolużi jew letali għal entitajiet bijoloġiċi li jikkonsistu primarjament minn ditekters elettroniċi għall-użu fl-idditektjar ta' batterji, viruses, materjali organiċi u mikrobi u materjali oħra infettivi u tossiċi
Dutch[nl]
Test kits voor het detecteren van biologische middelen die gevaarlijk of dodelijk zijn voor biologische eenheden, in hoofdzaak bestaande uit elektronische detectoren te gebruiken bij het detecteren van bacteriën, virussen, organische materialen en microben en andere besmettelijke en giftige materialen
Polish[pl]
Zestawy testowe do wykrywania środków biologicznych niebezpiecznych lub śmiertelnych dla jednostek biologicznych zawierające przede wszystkim elektroniczne detektory do użytku w wykrywaniu bakterii, wirusów, materiałów organicznych i mikrobów i innych zakaźnych i toksycznych materiałów
Portuguese[pt]
Kits de análise para detectar agentes biológicos perigosos ou letais para entidades biológicas, constituídos principalmente por detectores electrónicos destinados a detecção de bactérias, vírus, matérias orgânicas e micróbios e outras substâncias infecciosas e tóxicas
Romanian[ro]
Truse de testare pentru detectarea agenţilor biologici periculoşi sau letali pentru entităţile biologice, alcătuite, în primul rând, din detectoare electronice folosite la detectarea bacteriilor, virusurilor, materialelor organice şi microbilor şi a altor materiale infecţioase şi toxice
Slovak[sk]
Testovacie súpravy na detekciu nebezpečných chemických a biologických činidiel, pozostávajúce predovšetkým z elektronických detektorov na detekciu baktérií, vírusov, organických materiálov a mikróbov a iných infekčných a toxických materiálov
Slovenian[sl]
Testni kompleti za zaznavanje bioloških sredstev, ki so nevarna ali smrtna za biološke organizme, ki so sestavljeni predvsem iz elektronskih detektorjev za zaznavanje bakterij, virusov, organskih materialov in mikrobov ter drugih infekcijskih in strupenih materialov
Swedish[sv]
Testsatser för upptäckt av biologiska agens som är skadliga eller dödliga för biologiska varelser bestående främst av elektroniska detektorer för användning i upptäckt av bakterier, virus, organiska material och mikrober och andra smittosamma och giftiga material