Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكانت اللجنة الاستشارية للشؤون الإدارية قد شددت على ضرورة الحفاظ على هذه الصلة من خلال استكمال جدول المرتبات الأساسية/الدنيا وتعديله بصورة سنوية ومنتظمة
English[en]
The Consultative Committee on Administrative Questions had emphasized that this link should be maintained through the annual and systematic updating and adjustment of the base/floor salary scale
Spanish[es]
El Comité Consultivo en Cuestiones Administrativas había insistido en que el vínculo debía mantenerse en las actualizaciones y ajustes anuales y sistemáticos de la escala de sueldos básicos/mínimos
French[fr]
Le Comité consultatif pour les questions administratives (CCQA) avait insisté sur le fait que ce lien devait être maintenu systématiquement grâce à l'actualisation et à l'ajustement annuels du barème des traitements de base minima
Russian[ru]
Консультативный комитет по административным вопросам подчеркивал, что такая увязка должна обеспечиваться на основе ежегодных систематических пересмотров и корректировок ставок шкалы базовых/минимальных окладов на систематической основе