Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Andere verwenden vorgefertigtes Maltuch aus Baumwolle oder Leinen, das über einen Holzrahmen gespannt ist.
Greek[el]
Άλλοι χρησιμοποιούν έτοιμη λινάτσα ζωγραφικής από βαμβάκι ή λινό, η οποία τεντώνεται επάνω σ’ ένα ξύλινο τελάρο.
English[en]
Others use prepared artist cotton or linen canvas, this being stretched over a wooden frame.
Spanish[es]
Otros usan lienzos de algodón o lino preparados para pintores; éstos se estiran sobre un marco de madera.
French[fr]
D’autres utilisent une toile de coton ou de lin tendue sur un châssis de bois.
Italian[it]
Altri impiegano tela di cotone o di lino appositamente preparata, tesa su un telaio di legno.
Korean[ko]
다른 사람들은 미리 준비된 면포나 아마포 ‘캔버스’를 사용하는데, 이것은 나무 틀에 화포를 펼쳐 씌운 것을 말한다.
Norwegian[nb]
Andre bruker preparert linlerret som er spent opp på en blindramme.
Dutch[nl]
Anderen schilderen op speciaal geprepareerd katoenen of linnen schilderdoek, dat op een houten raamwerk is gespannen.
Portuguese[pt]
Outros usam telas preparadas para artistas, de algodão ou de linho, estendidas sobre uma armação de madeira.