Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتساعد البلدان التي تضم نسبة كبيرة من الناخبين كبار السن الذين يمارسون بانتظام حقهم الديمقراطي في الانتخاب على كفالة سماع أصوات كبار السن وتلبية احتياجاتهم والاستجابة لشواغلهم.
English[en]
Countries with a large constituency of older persons who regularly exercise their democratic right to vote help to ensure that their voices are heard and the needs and concerns of older persons are met.
Spanish[es]
Los países con un gran número de personas de edad que ejercen periódicamente su derecho democrático a votar ayudan a garantizar que las voces de las personas de edad se escuchen y que sus necesidades y preocupaciones se tengan en cuenta.
French[fr]
Les pays qui enregistrent un électorat substantiel de personnes âgées exerçant régulièrement leur droit démocratique au suffrage font en sorte que ces personnes soient entendues et qu’une réponse soit donnée à leurs besoins et à leurs préoccupations.
Russian[ru]
Страны, в которых проживает значительное число пожилых людей, регулярно использующих свое демократическое право голоса, стараются обеспечить, чтобы их голос был услышан, а нужды и чаяния пожилых людей удовлетворены.