Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Belarusian[be]
Гэты чай занадта моцны. Дадай крыху вады.
German[de]
Der Tee schmeckt zu stark. Gieß noch etwas Wasser hinzu.
English[en]
The tea is too strong. Add a bit of water.
Esperanto[eo]
La teo estas tro forta. Aldonu iom da akvo.
Finnish[fi]
Tee on liian vahvaa. Lisää hieman vettä.
French[fr]
Le thé est trop fort. Ajoute de l'eau.
Interlingua[ia]
Le the es troppo forte. Adjunge un poco de aqua.
Italian[it]
Il tè è troppo forte. Aggiungi un po' d'acqua.
Japanese[ja]
お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
Lithuanian[lt]
Arbata per stipri. Atskiesk ją vandeniu.
Marathi[mr]
चहा खूपच कडक आहे. थोडंसं पाणी घाला.
Norwegian[nb]
Teen er for sterk. Tilsett litt vann.
Russian[ru]
Чай слишком крепкий. Добавь немного воды.
Turkish[tr]
Bu çay çok demli. Biraz su ekle.