Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Zometa е довела до понижаване на риска от ССИ с # % при анализа на многобройни инциденти (съотношение на риска=#, #, p=#, #) спрямо плацебо
Czech[cs]
Zometa snížila riziko příhod SRE o # % dle analýz mnohočetných příhod (podíl rizika=#, #, p=#, #) ve srovnání s placebem
Danish[da]
Zometa reducerede risikoen for SRE med # % i en analyse med multiple hændelser (risikoforhold=#, #, p=#, #) sammenlignet med placebo
German[de]
In einer Analyse von Mehrfachereignissen verringerte Zometa das Risiko für SRE ́s um # % (Risiko-Verhältnis #, p=#) im Vergleich zu Plazebo
Greek[el]
Το Zometa μείωσε τον κίνδυνο για SRE κατά # % σε μία ανάλυση πολλαπλών συμβαμάτων (λόγος κινδύνου =#, #, p=#, #) συγκριτικά με το εικονικό φάρμακο
English[en]
Zometa reduced the risk of SREs by # % in a multiple event analysis (risk ratio=#, p=#) compared with placebo
Spanish[es]
En un análisis de evento múltiple Zometa redujo el riesgo de EREs en un # % (RR=#, p=#) comparado con placebo
Estonian[et]
Erinevate juhtude analüüsis vähendas Zometa LST riski võrrelduna platseeboga # % (riski määr =#, #, p
Finnish[fi]
Monitapahtuma-analyysissä Zometa pienensi luustotapahtumien riskiä # %: lla (riskisuhde=#, #; p=#, #) lumehoitoon verrattuna
French[fr]
Dans une analyse d événements multiples, Zometa a réduit le risque de SREs de # % par comparaison au placebo (risque relatif = #, p
Hungarian[hu]
A Zometa egy többszörös esemény elemzés alapján # %-kal csökkentette az SRE-k kialakulásának kockázatát (kockázat arány=#, #, p=#, #) a placebóhoz viszonyítva
Italian[it]
L analisi degli eventi multipli (risk ratio=#, p=#) ha mostrato una riduzione del # % del rischio di sviluppare SRE nel gruppo Zometa rispetto al placebo
Lithuanian[lt]
Zometa dauginių reiškinių analizėje (rizikos santykis=#, #, p=#, #) sumažino SP riziką # % palyginti su placebu
Latvian[lv]
Vairāku gadījumu analīze norāda, ka Zometa samazina SRE risku par # % (riska biežums=#, #, p=#, #) salīdzinot ar placebo
Maltese[mt]
Zometa naqqas ir-riskju ta SRE’ s b’ # % f’ analiżi ta ’ ħafna avveniment (proporzjon tar-riskju=#. #, p=#. #) meta mqabbel mal-plaċebo
Polish[pl]
W analizie wieloczynnikowej produkt Zometa zmniejszał ryzyko powikłań kostnych o # % w porównaniu do placebo (współczynnik ryzyka = #, #, p
Portuguese[pt]
Zometa reduziu em # % o risco de SRE numa análise de múltiplos eventos (rácio de risco=#, #, p=#, #) comparado com placebo
Romanian[ro]
Într-o analiză a evenimentelor multiple, Zometa a redus riscul MO cu # % (rată de risc=#, #, p=#, #) comparativ cu placebo
Slovak[sk]
V porovnaní s placebom Zometa znížila riziko SRE o # % v analýze viacpočetných príhod (pomer rizika=#, #, p
Slovenian[sl]
Pri analizi večkratnih dogodkov se je pokazalo, da je Zometa zmanjšala tveganje za SRE za # % (razmerje tveganj = #, #, p=#, #) v primerjavi s placebom
Swedish[sv]
Zometa minskade risken för SREs med # % i en multipel event analys (relativa risken =#, #, p=#, #) jämfört med placebo