Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Насърчаване проекти за личностово развитие и професионално развитие, както и инициативи за потенциални фризьори-професионалисти и салонни професионалисти чрез цифрови реклами, печатна реклама, опаковане на продукти, промоционални продукти и маркетингови комуникации
Czech[cs]
Propagace osobních rozvojových a odborných rozvojových projektů a iniciativ budoucích kadeřníků a odborníků v kadeřnických salonech prostřednictvím digitální reklamy, tištěné reklamy, na baleních výrobků, na reklamních předmětech a prostřednictvím marketingové komunikace
Danish[da]
Formidling af personlig personlig udvikling og erhvervsudviklingsprojekter for kommende frisører og frisørsalonejere gennem digital annoncering, trykt annoncering på produktemballage, på reklameemner og gennem markedsføringskommunikation
German[de]
Förderung von Projekten und Initiativen für die persönliche und berufliche Entwicklung künftiger Friseure und Salonfachkräfte durch digitale Werbung, Printwerbung, auf der Produktverpackung, auf Artikeln zur Verkaufsförderung und durch Marketing-Kommunikation
Greek[el]
Προώθηση προγραμμάτων και πρωτοβουλιών προσωπικής ανάπτυξης και επαγγελματικής ανάπτυξης εκκολαπτόμενων κομμωτών επαγγελματιών κομμωτικής μέσω ψηφιακής διαφήμισης, έντυπης διαφήμισης, σε συσκευασίες προϊόντων, σε είδη προώθησης και μέσω επικοινωνιών για σκοπούς εμπορίας (μάρκετινγκ)
English[en]
Promoting personal development and professional development projects and initiatives of prospective hair dressers and salon professionals by way of digital advertising, print advertising, on product packaging, on promotional items and through marketing communications
Spanish[es]
Promoción de proyectos de desarrollo personal y proyectos de desarrollo profesional e iniciativas de futuros peluqueros y profesionales de salones de peluquería por medio de la publicidad digital, publicidad impresa, en envases de productos, en artículos promocionales y a través de las comunicaciones de marketing
Estonian[et]
Isikliku arengu ja ametialase arengu projektide ja perspektiivis algatuste edendamine juuksuritele ja salongitöötajatele digitaalse reklaami, trükireklaami, tootepakenduse, müügiedendustoodete ja turundusliku suhtluse kaudu
Finnish[fi]
Mahdollisten kampaajien ja hiushoitoloissa toimivien ammattilaisten henkilökohtaiseen ja ammatilliseen kehittymiseen liittyvien hankkeiden ja aloitteiden edistäminen digitaalisen mainonnan, painetun mainonnan, tuotepakkausten, myynninedistämistuotteiden ja markkinointiviestinnän välityksellä
French[fr]
Promotion du développement personnel et de projets et initiatives de développement professionnel pour futurs coiffeurs et professionnels de salons par le biais de la publicité numérique, de la publicité imprimée, sur l'emballage de produits, sur des articles promotionnels et par le biais des communications de marketing
Croatian[hr]
Promidžba projekata osobnog razvoja i profesionalnog razvoja te inicijativa potencijalnih frizera i profesionalaca koji rade u salonima, putem digitalnog oglašavanja, oglašavanja putem tiska, oglašavanja na ambalaži, oglašavanja na promidžbenim artiklima te putem marketinške komunikacije
Hungarian[hu]
Fodrászok és szalonban dolgozó szakemberek személyes fejlődésének, valamint személyes fejlődési projektjeinek és kezdeményezéseinek elősegítése digitális reklámozás, nyomtatott reklámozás, termékcsomagolás, promóciós cikkek és marketing-kommunikáció révén
Italian[it]
Promozione di progetti e iniziative di sviluppo personale e sviluppo professionale di potenziali parrucchieri e professionisti di saloni tramite pubblicità digitale, pubblicità stampata, su imballaggi di prodotti, su articoli promozionali e tramite comunicazione relativa al marketing
Lithuanian[lt]
Būsimų kirpėjų ir salonų specialistų asmeninio tobulėjimo ir profesinio tobulėjimo projektų ir iniciatyvų reklamavimas naudojant skaitmeninę reklamą, spausdintinę reklamą, produktų pakuotes, reklaminius gaminius ir rinkodaros komunikaciją
Latvian[lv]
Frizieru un salonu profesionāļu personīgās izaugsmes un profesionālo attīstības projektu un iniciatīvu vecināšana, izmantojot digitālās reklāmas, drukātas reklāmas, produktu iepakojumus, reklāmas materiālus un mārketinga komunikācijas
Maltese[mt]
Il-promozzjoni ta' proġetti u inizjattivi ta' żvilupp personali u ta' żvilupp professjonali ta' parrukkiera prospettivi u professjonisti tas-salon permezz ta' reklamar diġitali, reklamar stampat, fuq l-ippakkjar ta' prodotti, fuq oġġetti promozzjonali u permezz ta' komunikazzjonijiet tal-marketing
Dutch[nl]
Promotie van projecten en initiatieven inzake persoonlijke ontwikkeling en professionele ontwikkeling van toekomstige kappers en kapsalons middels digitale reclame, reclamedrukwerk, op productverpakkingen, op reclamemateriaal en via marketingcommunicatie
Polish[pl]
Promowanie projektów i inicjatyw rozwoju osobistego i rozwoju zawodowego dla przyszłych fryzjerów i pracowników salonów fryzjerskich poprzez reklamy cyfrowe, reklamy drukowane, reklamy na opakowaniach produktów, reklamy na przedmiotach reklamowych i przez komunikację marketingową
Portuguese[pt]
Promoção de projetos e iniciativas de desenvolvimento pessoal e desenvolvimento profissional de potenciais cabeleireiros e profissionais de cabeleireiro através de publicidade digital, de publicidade na imprensa, nas embalagens de produtos, em artigos promocionais e através de comunicações de marketing
Romanian[ro]
Promovarea proiectelor pentru dezvoltare personală ?i dezvoltare profesională ?i a ini?iativelor poten?ialilor coafori ?i speciali?ti din saloane prin intermediul publicită?ii digitale, publicită?ii tipărite, pe ambalajul produselor, pe articole promo?ionale ?i prin comunica?ii de marketing
Slovak[sk]
Podpora osobného rozvoja a projektov a iniciatív osobného rozvoja pre perspektívnych kaderníkov a profesionálnych pracovníkov v kaderníckych salónoch prostredníctvom digitálnej reklamy, tlačenej reklamy, na obaloch produktov, prostredníctvom propagačných predmetov a prostredníctvom marketingovej komunikácie
Slovenian[sl]
Promocija osebnega razvoja in projektov osebnega razvoja ter pobud bodočih frizerjev in salonskih strokovnjakov s pomočjo digitalnega oglaševanja, tiskanega oglaševanja, embalaže izdelkov, s promocijskimi izdelki in preko tržnih komunikacij
Swedish[sv]
Främjande verksamhet för personlig utveckling och professionella utvecklingsprojekt och -initiativ av blivande hårfrisörer och professionell personal på frisörsalonger genom digital reklam, tryckt reklam, på produktförpackningar, på reklamartiklar och via marknadsförings- och kommunikationstjänster