Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Опаковки и предмети, както и съдове за съхранение за аудио касети, дискове, (цифрова музика) за даунлоуд, предоставени от интернет
Czech[cs]
Obaly a předměty pro uchovávání a nádoby pro kazety, gramofonové desky, digitální hudbu (ke stažení), poskytovanou prostřednictvím internetu
Danish[da]
Opbevaringshylstre og -genstande og -beholdere til lydkassetter, grammofonplader, digital musik (der kan downloades), tilvejebragt via internettet
German[de]
Aufbewahrungshüllen und -gegenstände und -behältnisse für Tonbandcassetten, Schallplatten, (herunterladbare) digitale Musik, bereitgestellt über das Internet
Greek[el]
Θήκες, αντικείμενα και περιέκτες αποθήκευσης για κασέτες μαγνητοφώνου, δίσκους εγγραφής, (τηλεφορτώσιμη) ψηφιακή μουσική, που διατίθεται μέσω του Διαδικτύου
English[en]
Storage covers and articles and containers for sound tape cassettes, recording discs, (downloadable) digital music, provided via the Internet
Spanish[es]
Fundas, objetos y recipientes para guardar casetes de sonido, discos acústicos, (descargables) música digital, prestados a través de Internet
Estonian[et]
Helilindikassettide, heliplaatide, (allalaaditava) digitaalmuusika säilitusümbrised ja -esemed ja -mahutid, milliseid pakutakse interneti kaudu
Finnish[fi]
Säilytyskuoret ja -esineet ja -kotelot ääninauhakaseteille, äänilevyille, (ladattaville) digitaalinen musiikki Internetin välityksellä tarjottuna
French[fr]
Housses et objets et récipients pour la garde de cassettes sonores, disques acoustiques, musique numérique (téléchargeable) fournie sur l'internet
Hungarian[hu]
Tároló tasakok és -tárgyak és -dobozok magnókazettákhoz, hanglemezekhez, (letölthető) digitális zenéhez, az interneten keresztül biztosítva
Italian[it]
Buste, oggetti e contenitori per la conservazione di audiocassette, dischi acustici, (scaricabili) musica digitale, disponibili via Internet
Lithuanian[lt]
Garso kasečių, įrašų diskų, (parsisiunčiamos) skaitmeninės muzikos, teikiamos internetu, laikmenos, dėklai ir dėžutės
Latvian[lv]
Uzglabāšanas apvalki, priekšmeti un tvertnes mūzikas kasetēm, skaņuplatēm, (lejupielādējamai) digitālai mūzikai, kas tiek nodrošināta internetā
Maltese[mt]
Kavers, oġġetti u kontenituri għaż-żamma tal-kasetts bit-tejp, tar-rekords, tal-mużika diġitali (li tista' titniżżel, provduti fuq l-Internet
Dutch[nl]
Opberghoezen en -voorwerpen en -houders voor geluidscassettes, schijfvormige geluidsdragers, (downloadbare) digitale muziek, ter beschikking gesteld via internet
Polish[pl]
Powłoki, przedmioty i pojemniki do przechowywania kaset magnetofonowych, dysków do rejestracji dźwięku, muzyka cyfrowa (do pobrania), udostępniana przez internet
Portuguese[pt]
Bolsas, objectos e recipientes destinados a guardar cassetes de fita de áudio, discos acústicos, músicas em formato digital (descarregáveis), disponibilizadas através da Internet
Romanian[ro]
Huse, obiecte şi recipiente de păstrare pentru casete cu bandă audio, discuri audio, muzică digitală (descărcabilă), livrate prin intermediul internetului
Slovak[sk]
Obaly a predmety pre uschovanie a nádoby pre audio kazety, platne, (nestiahnuteľné) digitálna hudba, poskytované prostredníctvom internetu
Slovenian[sl]
Ovitki in predmeti in posode za shranjevanje za kasete z magnetofonskim trakom, akustične plošče, (prenosljivo) digitalno glasbo, nudeno tudi preko interneta
Swedish[sv]
Förvaringsfodral och -föremål och -behållare för ljudkassetter, grammofonskivor, (nedladdningsbar) digital musik, tillhandahållen via Internet