Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Všechny takzvané reformy společné zemědělské politiky jsou založené na omezení výroby v rámci Evropské unie.
German[de]
All den so genannten Reformen der Gemeinsamen Agrarpolitik liegt die Begrenzung der Produktion in der Europäischen Union zugrunde.
Greek[el]
Όλες οι λεγόμενες μεταρρυθμίσεις της κοινής γεωργικής πολιτικής βασίζονται στον περιορισμό της παραγωγής εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
English[en]
All the so-called reforms of the common agricultural policy are based on limiting production within the European Union.
Spanish[es]
Todas las denominadas reformas de la política agrícola común se basan en la limitación de la producción dentro de la Unión Europea.
Estonian[et]
Kõik ühise põllumajanduspoliitika nn reformid on põhinenud Euroopa Liidus tootmise piiramisel.
Finnish[fi]
Kaikki yhteisen maatalouspolitiikan niin kutsutut uudistukset perustuvat tuotantorajoituksiin Euroopan unionissa.
French[fr]
Toutes les réformes de la politique agricole commune se fondent sur une limitation de la production au sein de l'Union européenne.
Hungarian[hu]
A KAP összes úgynevezett reformja az Európai Unió termelésének korlátozásáról szól.
Italian[it]
Tutte le cosiddette riforme della politica agricola comune sono basate sulla limitazione dei prodotti all'interno dell'Unione europea.
Lithuanian[lt]
Visos vadinamos bendrosios žemės ūkio reformos yra paremtos produkcijos Europos Sąjungose ribojimu.
Latvian[lv]
Visu tā dēvēto kopējās lauksaimniecības politikas reformu pamatā ir ražošanas ierobežošana Eiropas Savienībā.
Dutch[nl]
Alle zogenaamde hervormingen van het GLB zijn gebaseerd op het verminderen van de productie in de Europese Unie.
Polish[pl]
Wszelkie tak zwane reformy Wspólnej Polityki Rolnej, polegają na tym, że ograniczamy produkcję w Unii Europejskiej.
Portuguese[pt]
Todas as ditas reformas da política agrícola comum se baseiam em restrições à produção dentro da União Europeia.
Slovak[sk]
Všetky takzvané reformy spoločnej poľnohospodárskej politiky sú založené na obmedzení výroby v rámci Európskej únie.
Slovenian[sl]
Vse tako imenovane reforme skupne kmetijske politike temeljijo na omejevanju proizvodnje v Evropski uniji.
Swedish[sv]
Alla så kallade reformer av den gemensamma jordbrukspolitiken grundas på att begränsa produktionen inom EU.