Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أنه يجري استخدام معدّات التفتيش غير التدخلي (آلات أشعة غاما والأشعة السينية) لفحص الواردات والصادرات على حد السواء.
Spanish[es]
Sin embargo, el equipo de inspección no intrusiva (máquinas de rayos gamma y de rayos X) se emplea para el examen de las importaciones y las exportaciones.
French[fr]
Toutefois, les équipements d’inspection non intrusive (les machines à rayons gamma et à rayons X) sont utilisés pour contrôler à la fois les importations et les exportations.
Russian[ru]
Однако оборудование НИИ (установки гамма-облучения и рентгенографии) используется и для проверки как импортируемых товаров, так и экспорта.
Chinese[zh]
但是,非进入性检查设备(伽马射线探测器和X光机)正用于查验进口货和出口货。