Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Най-ниската точка (78 метра над морското равнище) се намира в далечния югоизточен край на района — в Spačva.
Czech[cs]
Nejnižší bod (78 metrů nad mořem) se nachází na krajním jihovýchodě ve Spačvě.
Danish[da]
Det laveste punkt (78 meter over havets overflade) findes i det fjerne sydvestlige hjørne af regionen, i Spačva.
German[de]
Der niedrigste Punkt (78 Meter über dem Meeresspiegel) liegt in der äußersten südöstlichen Ecke der Region in Spačva.
Greek[el]
Το χαμηλότερο υψόμετρο (78 μέτρα) βρίσκεται στο απώτερο νοτιοανατολικό σημείο, στην Spačva.
English[en]
The lowest point (78 metres above sea level) is located in the far southeastern corner of the region, in Spačva.
Spanish[es]
El punto más bajo (78 metros sobre el nivel del mar) se sitúa en el extremo sureste de la región, en Spačva.
Estonian[et]
Madalaim punkt (78 meetrit üle merepinna) asub piirkonna kauges kagunurgas Spačvas.
Finnish[fi]
Alhaisin kohta (78 metriä meren pinnan alapuolella) sijaitsee alueen kaakkoiskulmassa, Spačvassa.
French[fr]
Le point le plus bas (78 mètres au-dessus du niveau de la mer) se situe dans la région de Spačva.
Croatian[hr]
Najniža točka (78 metara nadmorske visine), nalazi se na krajnjem jugoistoku u Spačvi.
Hungarian[hu]
A terület legalacsonyabb pontja (78 méteres tengerszint feletti magassággal) a délkeleti részen fekvő Spačva térségében található.
Italian[it]
Il punto più basso (78 metri sopra il livello del mare) è situato nella regione di Spačva.
Lithuanian[lt]
Žemiausia vieta (78 metrai virš jūros lygio) yra tolimiausiame pietrytiniame regiono taške, Spačvoje.
Latvian[lv]
Zemākais punkts (78 metri virs jūras līmeņa) atrodas reģiona tālajā dienvidaustrumu kaktā – Spačvā.
Maltese[mt]
L-aktar punt baxx (78 metru 'l fuq mil-livell tal-baħar) jinsab fir-rokna Xlukkajra ta' Spačva.
Dutch[nl]
Het laagste punt (78 meter boven zeeniveau) ligt in de uiterste zuidoostelijke hoek van de streek, in Spačva.
Polish[pl]
Najwyższy punkt (78 m n.p.m.) znajduje się na wysuniętym daleko na południowy wschód krańcu regionu, w Spačvie.
Portuguese[pt]
O ponto mais baixo (78 metros acima do nível do mar) está situado na região de Spačva.
Romanian[ro]
Punctul cel mai de jos (78 de metri deasupra nivelului mării) este situat în sud-estul îndepărtat al regiunii, în Spačva.
Slovak[sk]
Najnižší bod (78 metrov nad morom) sa nachádza v najjuhovýchodnejšej časti regiónu, v Spačve.
Slovenian[sl]
Najnižja točka (78 metrov nadmorske višine) je na skrajnem jugovzhodnem delu območja v Spačvi.
Swedish[sv]
Den lägsta punkten (78 meter under havet) ligger i området Spačva.