Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Яростната атака на порнографията във всичките й коварни, пагубни и унищожителни форми е причинила голяма скръб, страдание, сърдечна болка, разрушила е бракове.
Czech[cs]
Nápor pornografie ve všech jejích zvrácených, zničujících a zhoubných podobách způsobuje velikou bolest, utrpení a zármutek, a ničí manželství.
Danish[da]
Pornografiens voldsomme angreb med alle dens skadelige, tærende og destruktive former har forårsaget stor sorg, lidelse, hjertesorg og ødelagt mange ægteskaber.
German[de]
Die Angriffe der Pornografie in all ihren tückischen, vernichtenden Formen haben großes Leid, Kummer und seelischen Schmerz verursacht und Ehen zerstört.
English[en]
The onslaught of pornography in all of its vicious, corroding, destructive forms has caused great grief, suffering, heartache, and destroyed marriages.
Spanish[es]
La invasión de la pornografía en todas sus formas depravadas, corrosivas y destructivas ha sido causa de incalculable dolor, sufrimiento, pena y de la destrucción de matrimonios.
Finnish[fi]
Pornografian ankara hyökkäys kaikkine viheliäisine, rappeuttavine, tuhoisine muotoineen on aiheuttanut suurta murhetta, kärsimystä ja sydänsuruja ja tuhonnut avioliittoja.
Fijian[fj]
Na ravuravu ni iyaloyalo vakasisila ena kena sala ca taucoko,e veivaqeyavutaki, sa vakavuna vakalevu na rarawa, veivakaleqai, mosi ni yalo, ka sa vakarusa na vakamau.
French[fr]
Les assauts de la pornographie sous toutes ses formes vicieuses, corrosives et destructrices ont provoqué de profonds chagrins, des souffrances et ont détruit des mariages.
Hungarian[hu]
A pornográfia erőszakos támadása, annak minden ártalmas, romlott és romboló formája rengeteg bánatot, szenvedést és szívfájdalmat okozott már, és nagyon sok házasságot tett tönkre.
Italian[it]
L’assalto della pornografia in tutte le sue forme perverse, corrosive e distruttive ha provocato angosce incalcolabili, sofferenza, crepacuore e ha distrutto matrimoni.
Dutch[nl]
Pornografie in al haar kwaadaardige, verterende, vernietigende vormen heeft veel verdriet, lijden en hartzeer veroorzaakt en huwelijken vernietigd.
Polish[pl]
Zalew pornografii we wszystkich jej podstępnych, trujących i niszczących formach sprawił ogromny smutek, cierpienie, ból i doprowadził do zniszczenia małżeństw.
Portuguese[pt]
O ataque da pornografia sob todas as suas formas doentias, malignas e corrosivas tem causado muito sofrimento, dor, angústia e tem destruído casamentos.
Russian[ru]
Натиск порнографии во всех ее самых грязных, разъедающих и пагубных проявлениях принес великое горе и страдания, душевную боль и распад браков.
Swedish[sv]
Pornografins våldsamma angrepp i alla dess ondskefulla, frätande, fördärvliga former har orsakat smärta, lidande och sorg och förstörda äktenskap.
Tagalog[tl]
Ang pag-atake ng pornograpiya sa lahat ng malupit, nakabubulok, nakakasirang anyo nito ay nakapagdulot na ng hapis, pagdurusa, hinanakit, at paghihiwalay ng mag-asawa.
Tongan[to]
Kuo hanga ʻe he taʻau ʻo e ponokalafí ʻi hono ngaahi fōtunga palakū, fulikivanu mo fakaʻauha kotoa pē, ʻo fakatupu ha ngaahi mamahi lahi, faingataʻaʻia, loto mamahi mo ne fakaʻauha ha ngaahi nofo mali.
Tahitian[ty]
Ua faatupu te mau hoho’a faufau, na roto i te mau huru ino e te faufau e te haamou atoa, i te oto rahi, te mauiui, te mamae, e ua vavahi i te mau faaipoiporaa.
Vietnamese[vi]
Sự tấn công dữ dội của hình ảnh sách báo khiêu dâm dưới mọi hình thức đồi bại, xoi mòn, có khả năng hủy diệt đã gây ra nỗi sầu khổ, đau đớn, đau khổ và phá hoại hôn nhân.