Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek is in 1966 gebore en het in Taiwan grootgeword.
Amharic[am]
የተወለድኩት በ1966 ሲሆን ያደግኩት ደግሞ ታይዋን ውስጥ ነው።
Arabic[ar]
ولدت عام ١٩٦٦ ونشأت في تايوان.
Azerbaijani[az]
Mən 1966-cı ildə Tayvanda doğulub boya-başa çatmışam.
Bemba[bem]
Nafyelwe mu 1966 kabili nakuliile mu Taiwan.
Bulgarian[bg]
— Роден съм през 1966 г. и съм израснал в Тайван.
Bangla[bn]
আমার জন্ম ১৯৬৬ সালে এবং আমি তাইওয়ানে বড়ো হয়ে উঠি।
Catalan[ca]
Vaig néixer el 1966 i vaig créixer a Taiwan.
Cebuano[ceb]
Natawo ko sa 1966 ug nagdako sa Taiwan.
Czech[cs]
Narodil jsem se v roce 1966 na Tchaj-wanu a tam jsem i vyrůstal.
Danish[da]
Jeg blev født i 1966 og voksede op i Taiwan.
German[de]
Ich wurde 1966 geboren und bin in Taiwan aufgewachsen.
Ewe[ee]
Wodzim le ƒe 1966 me eye menɔ Taiwan tsi.
Efik[efi]
N̄kamana ke 1966, n̄konyụn̄ n̄kpon ke Taiwan.
Greek[el]
Γεννήθηκα το 1966 και μεγάλωσα στην Ταϊβάν.
English[en]
I was born in 1966 and grew up in Taiwan.
Spanish[es]
Nací en 1966 y crecí en Taiwán.
Estonian[et]
Olen sündinud aastal 1966 ja kasvanud üles Taiwanil.
Finnish[fi]
Olen syntynyt vuonna 1966 ja varttunut Taiwanissa.
Fijian[fj]
Au sucu ena 1966, qai susu mai Taiwan.
French[fr]
Je suis né en 1966 et j’ai grandi à Taïwan.
Hebrew[he]
נולדתי בשנת 1966 וגדלתי בטייוואן.
Hindi[hi]
मेरा जन्म 1966 में हुआ और मैं ताईवान में पला-बढ़ा।
Hiligaynon[hil]
Natawo ako sang 1966 kag nagdaku sa Taiwan.
Croatian[hr]
Rodio sam se 1966. i odrastao sam na Tajvanu.
Hungarian[hu]
Tajvanon születtem 1966-ban.
Indonesian[id]
Saya lahir tahun 1966 dan dibesarkan di Taiwan.
Igbo[ig]
A mụrụ m n’afọ 1966. M toro na Taịwan.
Iloko[ilo]
Nayanakak idi 1966 ken dimmakkelak ditoy Taiwan.
Icelandic[is]
Ég fæddist 1966 og ólst upp á Taívan.
Italian[it]
Sono nato nel 1966 e sono cresciuto a Taiwan.
Japanese[ja]
わたしは1966年に台湾で生まれ,そこで育ちました。
Georgian[ka]
დავიბადე 1966 წელს; გავიზარდე ტაივანში.
Kikuyu[ki]
Ndaaciarirũo mwaka wa 1966 na ngĩrererũo Taiwan.
Kazakh[kk]
Мен 1966 жылы Тайвань елінде дүниеге келдім.
Kannada[kn]
ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದು 1966ರಲ್ಲಿ. ಬೆಳೆದದ್ದು ತೈವಾನ್ನಲ್ಲಿ.
Korean[ko]
나는 1966년에 태어나 대만에서 자랐습니다.
Kaonde[kqn]
Nasemenwe mu 1966 kabiji nakomejile mu kyalo kya Taiwan.
Kyrgyz[ky]
Мен 1966-жылы Тайванда туулуп-өскөм.
Ganda[lg]
Nnazaalibwa mu 1966 era nnakulira mu Taiwan.
Lingala[ln]
Nabotamá na 1966 mpe nakolá na Taïwan.
Lozi[loz]
Nenipepilwe ka silimo sa 1966 mi nihulezi mwa naha ya Taiwan.
Lithuanian[lt]
– Gimiau 1966 metais Taivane, ten ir užaugau.
Luvale[lue]
Ngwasemukile mu 1966 kaha ngwakolelele mulifuchi lyaTaiwan.
Malagasy[mg]
Teraka tamin’ny 1966 aho ary lehibe teto Taïwan.
Macedonian[mk]
Роден сум во 1966 год. и пораснав во Тајван.
Marathi[mr]
सन १९६६ साली माझा जन्म झाला आणि मी तायवानमध्ये लहानाचा मोठा झालो.
Maltese[mt]
Twelidt fl- 1966 u trabbejt fit- Tajwan.
Burmese[my]
၁၉၆၆ ခုနှစ်မှာ ကျွန်တော်မွေးဖွားပြီး ထိုင်ဝမ်မှာ ကြီးပြင်းလာတယ်။
Norwegian[nb]
Jeg er født i 1966 og vokste opp på Taiwan.
Nepali[ne]
म सन् १९६६ मा जन्में र टाइवानमा हुर्कें।
Dutch[nl]
Ik ben geboren in 1966 en groeide op in Taiwan.
Northern Sotho[nso]
Ke belegwe ka 1966 gomme ka golela Taiwan.
Nyanja[ny]
Ndinabadwa mu 1966 ndipo ndinakulira ku Taiwan.
Oromo[om]
Kanan dhaladhe bara 1966tti siʼa taʼu, Taayiwaan keessattan guddadhe.
Panjabi[pa]
ਮੇਰਾ ਜਨਮ 1966 ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਤੇ ਮੈਂ ਤਾਈਵਾਨ ਵਿਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ।
Pangasinan[pag]
Inyanak ak nen 1966 tan binmaleg ak ed Taiwan.
Polish[pl]
Urodziłem się w 1966 roku na Tajwanie, gdzie też dorastałem.
Portuguese[pt]
Nasci em 1966 e fui criado em Taiwan.
Ayacucho Quechua[quy]
1966 watapim nacerqani.
Cusco Quechua[quz]
1966 watapin nacerani, Taiwán nacionpitaq wiñarani.
Rundi[rn]
Navukiye muri Tayiwani mu 1966.
Romanian[ro]
M-am născut în 1966 și am crescut în Taiwan.
Russian[ru]
Я родился в 1966 году на Тайване.
Kinyarwanda[rw]
Navukiye muri Tayiwani mu mwaka wa 1966.
Sinhala[si]
මං ඉපදුණේ 1966 තායිවානයේ. පොඩි කාලේ හිටියෙත් එහේ.
Slovak[sk]
Narodil som sa v roku 1966 a vyrastal som na Taiwane.
Samoan[sm]
Na ou fanau i le 1966 ma ola aʻe i Taiwan.
Shona[sn]
Ndakaberekwa muna 1966 uye ndakakurira kuTaiwan.
Albanian[sq]
Linda në vitin 1966 dhe u rrita në Tajvan.
Serbian[sr]
Rođen sam 1966. na Tajvanu, gde sam i odrastao.
Southern Sotho[st]
Ke hlahile ka 1966 ’me ka hōlela Taiwan.
Swedish[sv]
Jag föddes 1966 i Taiwan.
Swahili[sw]
Nilizaliwa mwaka wa 1966 na kulelewa nchini Taiwan.
Congo Swahili[swc]
Nilizaliwa katika mwaka wa 1966 na nilikomalia katika inchi ya Taiwan.
Tetun Dili[tdt]
Haʼu moris iha tinan 1966 no boot iha rai-Taiwán.
Telugu[te]
నేను 1966లో పుట్టాను. తైవాన్లో పెరిగాను.
Tigrinya[ti]
ብ1966 ኣብ ታይዋን ተወሊደ፡ ኣብኡ ድማ ዓብየ።
Tagalog[tl]
Ipinanganak ako noong 1966 at lumaki sa Taiwan.
Tswana[tn]
Ke tshotswe ka 1966 mme ka golela kwa Taiwan.
Tonga (Zambia)[toi]
Ndakazyalwa mu 1966 alimwi ndakakomenena mu Taiwan.
Tok Pisin[tpi]
Mi bon long 1966 na mi go bikpela long Taiwan.
Turkish[tr]
1966 yılında Tayvan’da doğdum ve orada büyüdüm.
Tsonga[ts]
Ndzi velekiwe hi 1966, ndzi kulele eTaiwan.
Tatar[tt]
Мин 1966 елда Тайваньда туып үстем.
Tumbuka[tum]
Nkhababika mu chaka cha 1966 ndipo nkhakulira ku Taiwan.
Twi[tw]
Yɛwoo me afe 1966 mu, na Taiwan na minyinii.
Tahitian[ty]
Ua fanauhia vau i 1966 e ua paari i Taïwan.
Ukrainian[uk]
Я народився у 1966 році і виростав на Тайвані.
Vietnamese[vi]
Tôi sinh năm 1966 và lớn lên ở Đài Loan.
Xhosa[xh]
Ndazalwa ngo-1966 ndaza ndakhulela eTaiwan.
Yoruba[yo]
Ọdún 1966 ni wọ́n bí mi, orílẹ̀-èdè Taiwan ni mo sì dàgbà sí.
Chinese[zh]
我在1966年出生,在台湾长大。
Zulu[zu]
Ngazalwa ngo-1966 futhi ngakhulela eTaiwan.