Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Birgitte Jørgensen anlagde herefter sag til prøvelse af denne afgørelse.
German[de]
Gegen diese Entscheidung hat Frau Jørgensen die dänischen Gerichte angerufen.
Greek[el]
Κατ' αυτής ακριβώς της αποφάσεως η ενδιαφερομένη αποφάσισε να προσφύγει ενώπιον του δανικού δικαστηρίου.
Spanish[es]
La interesada ha decidido recurrir contra esa decisión ante los órganos jurisdiccionales daneses.
Finnish[fi]
Jørgensen päätti viedä kyseisen päätöksen oikeuteen.
French[fr]
C'est contre cette décision que l'intéressée a décidé de se pourvoir en justice devant la juridiction danoise.
Italian[it]
Contro tale decisione l'interessata ha ritenuto di adire la giurisdizione danese.
Dutch[nl]
Daarop besloot Jørgensen beroep in te stellen bij de Deense rechter.
Portuguese[pt]
Foi desta decisão que a interessada decidiu recorrer para os tribunais dinamarqueses.
Swedish[sv]
Birgitte Jørgensen väckte därefter talan vid Østre Landsret.