Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имал си много победи?
Czech[cs]
Ty jsi měl tolik vítězství?
Danish[da]
Har du haft mange sejre?
German[de]
Du sahst viele Siege?
Greek[el]
Κέρδισες πολλές μάχες;
English[en]
You had many victories?
Spanish[es]
¿Tú has tenido muchas victorias?
Estonian[et]
Sa võitsid palju?
Persian[fa]
پيروزيهاي زيادي داشتي ؟
French[fr]
Tu as eu beaucoup de victoires?
Croatian[hr]
Lzvojevao si mnoge pobjede?
Hungarian[hu]
Csatákat nyertél?
Italian[it]
Hai avuto molte vittorie?
Norwegian[nb]
Vant du mange seire?
Polish[pl]
Odniosłeś wiele zwycięstw?
Portuguese[pt]
Tiveste muitas vitórias?
Romanian[ro]
Ai avut multe victorii?
Russian[ru]
У тебя было много побед?
Slovenian[sl]
Izbojeval mnogo zmag?
Albanian[sq]
Ke pasur shumë fitore?
Serbian[sr]
Izvojevao si mnoge pobede?
Swedish[sv]
Med många segrar?
Turkish[tr]
Birçok zafer kazanmadın mı?
Chinese[zh]
你 打过 很多 胜仗?