Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اريدك أيضاً أن تنهي توقعات الكوارث .للمناطق المحيطة بالصاروخ
Bulgarian[bg]
Искам да направиш и сценарии за бедствие за градовете в обсега на ракетата.
Czech[cs]
Také po vás chci, aby ste sestavila scénáře pro případ zasažení metropolí v rozsahu předpokládaného dopadu rakety.
Danish[da]
Du skal også køre en værst tænkelig skade program, inden for missilets rækkevidde
Greek[el]
Επίσης θέλω να συντάξεις τα σενάρια καταστροφής για τα αστικά κέντρα μέσα στην σειρά του εκτοξευτή.
English[en]
I also want you to compile disaster scenarios for the urban centers within range of the missiles.
Spanish[es]
También quiero que prepare escenarios de desastre para los centros urbanos dentro del alcance del misil.
Estonian[et]
Ma veel tahan, et sa paneks kokku suurimate linnade õnnetuse stsenaariumid raketi raadiuse sees.
Finnish[fi]
Haluan myös katastrofiennustukset ohjuksen kantomatkan sisällä olevista kaupungeista.
French[fr]
Je veux aussi que vous compiliez des scénarios de désastre pour les centres urbains dans le champ de portée du missile.
Croatian[hr]
Želim i scenarije za slučaj katastrofe za gradove u dometu.
Hungarian[hu]
Azt is szeretném, ha kidolgoznának forgatókönyveket katasztrófa esetére, azoknak városközpontoknak, amelyek a rakéta hatósugarán belül vannak.
Macedonian[mk]
Сакам и целосни сценарија за катастрофа во урбаните центри во досег на проектилот.
Dutch[nl]
Stel ook rampscenario's samen, voor de bewoonde gebieden die in het bereik liggen van de raket.
Polish[pl]
Sporządźcie również szacunkowy rozmiar zniszczeń dla dużych miast.
Portuguese[pt]
Quero também cenários de catástrofe para os centros urbanos no raio de acção do míssil.
Romanian[ro]
De asemenea vreau să realizezi scenariile în caz de dezastru pentru centrele urbane aflate în raza de actiune a rachetei.
Slovenian[sl]
Poleg tega pa hočem popoln scenarij katastrofe v urbanih centrih v dometu rakete.
Serbian[sr]
Želim i scenarije za slučaj katastrofe za gradove u dometu.
Swedish[sv]
Sätt även ihop en katastrofsenario för de städerna missilen kan slå ner.
Turkish[tr]
Ayrıca füzenin menzili içinde bulunan şehir merkezlerinin felaket senaryolarını derlemeni istiyorum.