Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Филтри, вентили (разделителни филтри, шлюзове, ротоклапани) и приспособления за наслагване на сух въздух като част от силози
Czech[cs]
Filtry, ventily (výhybky, odtokové kanály, jamková kola) a zařízení pro překládání suchým vzduchem jako části sil
Danish[da]
Filtre, ventiler (forgreninger, sluser, sluser med cellehjul) og indretninger til overlejring med tør luft i form af dele til siloer
German[de]
Filter, Ventile (Weichen, Schleusen, Zellenradschleusen) und Vorrichtungen zur Trockenluftüberlagerung als Teile von Silos
Greek[el]
Φίλτρα, βαλβίδες (διακλαδώσεις, χοάνες, περιστρεφόμενοι τροφοδότες) και διατάξεις υπέρθεσης ξηρού αέρα ως μέρη σιρών
English[en]
Filters, valves (diverter valves, rotary valves) and dry air superposition devices being parts for silos
Spanish[es]
Filtros, válvulas (agujas, compuertas, esclusas de rueda celular) y dispositivos para la superposición de aire caliente como partes de silos
Estonian[et]
Filtrid, ventiilid (jaoturid, lüüsid, hammasrataslüüsid) ja kuivatusõhu superpositsioneerimisseadeldised silotornide osadena
Finnish[fi]
Suodattimet, venttiilit (ristikkäisverkot, sulut, annostusrumpuiset sulut) ja laitteet kuivailmakerrostuksiin siilojen osina
French[fr]
Filtres, valves (circuits diviseurs de fréquences, écluses de vidange, écluses à roue cellulaire) et dispositifs de superposition d'air sec comme pièces de silos
Hungarian[hu]
Szűrők, szelepek (váltók, lzsilipek, cellás kerekes zsilipek) és felszerelések száraz levegő transzponálásához, silók részeinek formájában
Italian[it]
Filtri, valvole (reti cross-over (filtri di banda), chiuse, alimentatori rotativi) e dispositivi di sovrapposizione di aria calda, in quanto parti di silos
Lithuanian[lt]
Filtrai, vožtuvai (iešmai, biriųjų medžiagų krovimo ir dozavimo įranga) ir sauso oro pūtimo įrenginiai kaip silosinių dalys
Latvian[lv]
Filtri, vārsti (pārmijas, aizsprosti, rotējošo vārstu slūžas) un aprīkojums sausā gaisa uzklāšanai kā silosu daļas
Maltese[mt]
Filtri, valvoli (oġġetti bħala mogħdija, kanali, valvoli rotatorji) u apparat għall-ħażna għal żmien twil ta' arja niexfa bħala partijiet tas-sajlos
Dutch[nl]
Filters, kleppen (wissels, sluizen, schepradsluizen) en inrichtingen voor het inbrengen van droge lucht als onderdelen van silo's
Polish[pl]
Filtry, zawory (przekładki, upusty, śluzy bębnowe z przegrodami) i urządzenia do suszenia powietrzem jako części do silosów
Portuguese[pt]
Filtros, válvulas (filtros separadores, eclusas, eclusas de roda celular) e equipamentos geradores de ar seco, enquanto componentes de silos
Romanian[ro]
Filtre, supape (schimbătoare de bandă, supape, vane rotative) şi dispozitive pentru suprapunerea aerului uscat ca şi piese ale silozului
Slovak[sk]
Filtre, ventily (výhybky, odtokové kanály, komôrkové kolesové vpusty) a zariadenia na navrstvovanie suchého vzduchu ako časti síl
Slovenian[sl]
Filtri, ventili (kretnice, zapornice, zapornice v obliki celičnega (prekatnega) kolesa) in naprave za oskrbo s suhim zrakom kot deli silosov
Swedish[sv]
Filter, ventiler (överskridande närverk, slussar, cellhjulsslussar) och anordningar för torrluftöverlagring som delar av silos