Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خطوط امداد بالطاقة
Bosnian[bs]
Strujna mreža.
Czech[cs]
Elektrické vedení.
Greek[el]
Γραμμές ρεύματος!
English[en]
Power lines.
Spanish[es]
Tendido eléctrico.
Estonian[et]
Voolujuhtmed.
Finnish[fi]
Voimalinjoja.
French[fr]
Des lignes à haute tension.
Hebrew[he]
קווי כוח.
Croatian[hr]
Strujna mreža.
Hungarian[hu]
Energiavezetékek.
Italian[it]
Condotti di energia.
Dutch[nl]
Stroom lijnen.
Polish[pl]
/ Zasilanie!
Portuguese[pt]
Linhas de energia.
Romanian[ro]
Linii de energie.
Slovak[sk]
Elektrické vedenie.
Slovenian[sl]
Energijske linije.
Serbian[sr]
Strujna mreža.
Swedish[sv]
Kraftledningar.
Thai[th]
สายส่งพลังงาน
Turkish[tr]
Enerji hatları.