Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Součásti pro neelektrické hnací stroje pro pozemní vozidla, všechny zařazené do třídy 12
Danish[da]
Dele til ikke-elektriske drivmaskiner til befordringsmidler til brug på land, alle indeholdt i klasse 12
German[de]
Teile für nicht elektrische Kraftmaschinen für Landfahrzeuge, alle soweit sie in Klasse 12 enthalten sind
Greek[el]
Μέρη για μη ηλεκτρικά κινητήρια συστήματα για χερσαία οχήματα στο σύνολό τους περιλαμβανόμενα στην κλάση 12
English[en]
Parts for non-electric prime movers for land vehicles all included in Class 12
Spanish[es]
Partes de máquinas generadoras de energía que no sean eléctricas para vehículos terrestres todas comprendidas en la clase 12
Estonian[et]
Klassi 12 kuuluvate maismaasõidukite muude kui elektriliste jõuseadmete osad
Finnish[fi]
Maa-ajoneuvoihin tarkoitettujen muiden kuin sähkökäyttöisten voimakoneiden osat, kaikki luokassa 12
French[fr]
Pièces d'éléments moteurs non électriques pour véhicules terrestres, toutes comprises dans la classe 12
Hungarian[hu]
Alkatrészek szórazföldi járművek nem elektromos hajtógépeihez, amelyek mind a 12. osztályba tartoznak
Italian[it]
Parti per motori primi non elettrici per veicoli terrestri, comprese nella classe 12
Lithuanian[lt]
Dalys ir priedai, skirti sausumos transporto priemonėms, visoms priskirtoms 12 klasei
Latvian[lv]
Neelektriski pirmiekustinātāji sauszemes transportlīdzekļiem daļas, viss iekļauts 12. klasē
Maltese[mt]
Partijiet għal tagħmir li jħaddem mhux elettriku għal vetturi ta' l-art, kollha inklużi fil-klassi 12
Dutch[nl]
Onderdelen voor niet-elektrische krachtwerktuigen voor voertuigen, allemaal voor zover begrepen in klasse 12
Polish[pl]
Części do nieelektrycznych napędów głównych do pojazdów lądowych, wszystkie ujęte w międzynarodowej klasie 12
Portuguese[pt]
Peças para máquinas motrizes não eléctricas para veículos terrestres, todos incluídos na classe 12
Slovak[sk]
Časti pre neelektrické hnacie stroje pre pozemné vozidlá, zaradené do triedy 12
Slovenian[sl]
Deli za neelektrične osnovne pogonske stroje za kopenska vozila, vse vključeno v razred 12
Swedish[sv]
Delar till icke-elektriska drivmotorer för landgående fordon, allt ingående i klass 12