Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيت ) ، إفتح نافذة الباب الخلفي )
Bulgarian[bg]
Китт, отвори задното стъкло.
Czech[cs]
KITTe, otevři zadní okýnko.
Greek[el]
ΚΙΤ, άνοιξε πίσω πόρτα και παράθυρο.
English[en]
Kitt, open the back door window.
Spanish[es]
Kitt, abre la ventanilla de atrás.
Estonian[et]
Kitt, ava tagaukse aken.
Finnish[fi]
Kitt, avaa takaikkuna.
Hebrew[he]
קיט, פתח את החלון בדלת האחורית.
Croatian[hr]
Kitt, otvori zadnji prozor.
Hungarian[hu]
KITT, hátsó ablak!
Italian[it]
KITT, apri il finestrino posteriore.
Dutch[nl]
Kitt, open het achterste raam.
Polish[pl]
KITT, opuść tylną szybę.
Portuguese[pt]
Kitt, abra a janela de trás.
Romanian[ro]
Kitt, deschide geamul de la uşa din spate.
Serbian[sr]
Kitt, otvori zadnji prozor.
Turkish[tr]
Kitt, arka kapının camını aç.