Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zanimljivo.
Czech[cs]
Fakt pestrý.
German[de]
Ach, der arbeitet mir Tricks?
Greek[el]
Αλλάζει και κατεύθυνση.
English[en]
Diversive.
Spanish[es]
¡ Divergente!
Estonian[et]
Pöördega.
Finnish[fi]
Ahaa, erikoinen.
French[fr]
Divergeante!
Croatian[hr]
Zanimljivo.
Hungarian[hu]
És nagyon kemény.
Dutch[nl]
Spannend.
Polish[pl]
Intrygujące.
Portuguese[pt]
Divergente!
Romanian[ro]
Divergentă.
Russian[ru]
С заворотом.
Serbian[sr]
Zanimljivo.