Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Maar wat maak die Canyon de Chelly so interessant?
Arabic[ar]
ولكن ما الذي يجعل كانيون دي شَيّ مثيرا للاهتمام الى هذا الحد؟
Cebuano[ceb]
Apan unsay nakapanindot sa Canyon de Chelly?
Czech[cs]
Čím je ale Canyon de Chelly tak zajímavý?
Danish[da]
Men hvad er det der gør Canyon de Chelly til så spændende et område?
German[de]
Doch was macht den Canyon de Chelly eigentlich so faszinierend?
Greek[el]
Τι είναι, όμως, αυτό που κάνει το Κάνιον ντε Σέι τόσο συναρπαστικό;
English[en]
But what makes the Canyon de Chelly so intriguing?
Spanish[es]
Pero ¿por qué resulta tan interesante el cañón de Chelly?
Estonian[et]
Mis teeb aga Canyon de Chelly’st eriti huvitava paiga?
Finnish[fi]
Mutta mikä Canyon de Chellyssä oikein kiehtoo?
French[fr]
Mais pourquoi le cañon de Chelly excite- t- il autant les curiosités ?
Croatian[hr]
No zbog čega je Canyon de Chelly posebno zanimljiv?
Hungarian[hu]
De mitől olyan izgalmas a Canyon de Chelly?
Indonesian[id]
Tetapi, apa yang membuat Ngarai de Chelly begitu menggugah keingintahuan?
Iloko[ilo]
Ngem ania ti makapainteres unay iti Canyon de Chelly?
Italian[it]
Ma cosa rende così interessante il Canyon de Chelly?
Japanese[ja]
ところで,人々はなぜキャニオン・デ・シェイに引き付けられるのでしょうか。
Korean[ko]
그런데 캐니언드셰이가 특히 흥미를 자아내는 이유는 무엇입니까?
Lithuanian[lt]
Bet kodėl De Šeli kanjonu taip domimasi?
Latvian[lv]
Bet ar ko Šeja kanjons ir iezīmīgs?
Burmese[my]
သို့သော် ဒီရှေး ချောက်ကြီးကို အလွန်စွဲမက်ဖွယ်ဖြစ်စေသည့်အရာကား အဘယ်နည်း။
Norwegian[nb]
Men hva er det som gjør Canyon de Chelly så fascinerende?
Dutch[nl]
Maar wat is er zo intrigerend aan de Canyon de Chelly?
Papiamento[pap]
Pero kiko ta hasi Canyon de Chelly asina interesante?
Polish[pl]
Ale z czego przede wszystkim znany jest ten kanion?
Portuguese[pt]
Mas o que torna o canyon de Chelly tão intrigante?
Romanian[ro]
Dar de ce este Canyon de Chelly atât de interesant?
Russian[ru]
Чем примечателен Каньон-де-Шей?
Slovak[sk]
Ale čím je Canyon de Chelly taký príťažlivý?
Slovenian[sl]
Toda zakaj je Canyon de Chelly tako osupljiv?
Albanian[sq]
Por përse ngjall kaq shumë kureshtje Kenion dë Shei?
Serbian[sr]
Ali zašto je Kanjon de Šej tako zanimljiv?
Swedish[sv]
Men vad är det som gör Canyon de Chelly så intressant?
Swahili[sw]
Ni nini kinachofanya korongo la Canyon de Chelly lipendeze sana?
Congo Swahili[swc]
Ni nini kinachofanya korongo la Canyon de Chelly lipendeze sana?
Thai[th]
แต่ อะไร ที่ ทํา ให้ แคนยอน เดอ เชย์ น่า ดึงดูด ใจ เช่น นั้น?
Tagalog[tl]
Subalit ano ba ang dahilan kung bakit lubhang kawili-wili ang Canyon de Chelly?
Ukrainian[uk]
Але чому каньйон де Челлі так приваблює стількох людей?