Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rady např. v Portugalsku, Francii (regionální úroveň) a na Maltě se zapojují do programové fáze.
Danish[da]
Rådene f.eks. i Portugal, Frankrig (regionalt plan) og Malta deltager i programlægningsfasen.
German[de]
Die Räte in Portugal, Frankreich (regionale Ebene) und Malta beteiligen sich an der Programmplanungsphase.
Greek[el]
Για παράδειγμα, οι ΟΚΕ της Πορτογαλίας, της Γαλλίας (περιφερειακό επίπεδο) και της Μάλτας συμμετέχουν στη φάση του προγραμματισμού.
English[en]
The Committees in e.g. Portugal, France (regional level), and Malta take part in the programming phase.
Spanish[es]
Diversos comités en Portugal, Francia (nivel regional) y Malta participan en la fase de programación.
Finnish[fi]
Komiteat osallistuvat ohjelmatyövaiheeseen esimerkiksi Portugalissa, Ranskassa (aluetasolla) ja Maltassa.
French[fr]
Les comités portugais, français (niveau régional) et maltais, par exemple, participent à la phase de programmation.
Hungarian[hu]
Például Portugáliában, Franciaországban (regionális szinten) és Máltán a tervezési fázisban vesznek részt.
Italian[it]
Tra i vari consigli, quello portoghese, francese (livello regionale) e maltese, ad esempio, partecipano alla fase di programmazione.
Lithuanian[lt]
Kai kurie komitetai, pavyzdžiui, Portugalijos, Prancūzijos (regionų lygmuo) ir Maltos, dalyvauja programavimo laikotarpiu.
Latvian[lv]
Komitejas, piemēram, Portugālē, Francijā (reģionālā līmenī) un Maltā piedalās plānošanas posmā.
Maltese[mt]
Il-kumitati, pereżempju fil-Portugall, fi Franza (livell reġjonali), u f’Malta, jieħdu sehem fil-fażi tal-ipprogrammar.
Portuguese[pt]
Os comités em, por exemplo, Portugal, França (nível regional) e Malta participam na fase de programação.
Romanian[ro]
Consiliile din Portugalia, Franța (la nivel regional) și Malta, spre exemplu, participă la etapa de programare.
Slovak[sk]
Výbory napr. v Portugalsku, Francúzsku (regionálna úroveň) a na Malte sa zapájajú do fázy plánovania.
Slovenian[sl]
Sveti na Portugalskem, v Franciji (regionalna raven) in na Malti sodelujejo v fazi načrtovanja.