Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
) على شروط تفصيلية تتعلق بالتخطيط والمواصفات الفنية (لأغراض تخطيط النقل العام ومناطق المشاة، ومداخل المرافق وتصميم المباني (السكنية، ومرافق الاستخدام العام إلخ.))، فضلاً عن أجهزة خاصة داخل تلك المباني تتيح تنقل الأطفال والمسنين والأشخاص ذوي التحديات البدنية والإعاقة بحرية.
English[en]
further develops planning and technical conditions (for planning of public transportation and pedestrian areas, entrances to facilities and design of buildings (residential, facilities for public use, etc.)), and special devices within those buildings, which shall enable free movement of children, elderly, physically challenged and persons with disabilities.
Spanish[es]
desarrolla de manera más detallada la condiciones técnicas y de planificación (respecto del transporte público, las zonas peatonales, los accesos a instalaciones y el diseño de edificios (residenciales, espacios públicos, etc.)), así como los dispositivos especiales de los edificios a fin de facilitar la libre circulación de niños, personas mayores, personas con movilidad reducida y personas con discapacidad.
French[fr]
développe les conditions d’aménagement et les aspects techniques (aménagement des transports publics et des zones piétonnes, entrées des bâtiments et conception des immeubles d’habitation, des édifices publics, etc.), et les dispositifs spéciaux qui, à l’intérieur de ces immeubles, doivent permettre aux enfants, aux personnes âgées et aux personnes handicapées de se déplacer librement.
Chinese[zh]
还对(公共交通和行人专区的规划、设施入口及建筑物(住宅、公用设施等)的设计)规划和技术条件以及建筑物内让儿童、老年人、生理障碍者和残疾人能够自由行动的专门装置做出了规定。