Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този Уеб сайт вуни доста на изпомпване на котелното помещение и събиране на запаси от пени.
Czech[cs]
Tato stránka silně zavání podvodem s cennými papíry.
German[de]
Diese Website riecht ziemlich nach Kursmanipulation und Verschleudern von Kleinaktien.
Greek[el]
Αυτή η ιστοσελίδα ζέχνει από συναλλαγές μετοχών της δεκάρας.
English[en]
This Web site fairly reeks of a boiler room pumping and dumping penny stocks.
Spanish[es]
Este sitio web apesta bastante a sala de máquinas bombeando y vertiendo acciones especulativas.
Hebrew[he]
אתר זה מסריח למדי של שאיבת חדר דודים ואת פני מניות הטלה.
Italian[it]
Questo sito puzza di un locale caldaia in cui si fanno truffe con le azioni in borsa.
Dutch[nl]
Deze website stinkt naar een ketelhuis waar vandaan ze advies E-mails spammen.
Polish[pl]
Ta strona śmierdzi ryzykownymi akcjami i groszowymi obligacjami.
Portuguese[pt]
E esse site cheira a uma sala de caldeira fabricando moedas.
Romanian[ro]
Site-ul ăsta duhneşte ca o cazangerie plină de acţiuni ieftine aruncate.
Russian[ru]
Этот сайт явно имеет дело с некоей нелегальной шарашкой и её махинациями с дешёвыми акциями.
Turkish[tr]
Bu web sitesi küçük hisselerin manipüle edildiği kazan dairesi gibi kokuyor.