Metadata
Author: ted2019
Data
Afrikaans[af]
(Gelag) Hulle verbruik meer as $40 per dag.
Bulgarian[bg]
(Смях) И те консумират повече от 40 долара на ден.
Catalan[ca]
(Riures) I ells consumeixen més de 40 dòlars al dia.
Czech[cs]
(Smích) Spotřebovávají více jak za 40 $ denně.
Danish[da]
(Latter) Og de forbruger mere end 40 dollars om dagen.
German[de]
(Gelächter) Sie konsumieren mehr als 40 Dollar täglich.
Greek[el]
(Γέλια) Και καταναλώνουν περισσότερα από 40 δολάρια την ημέρα.
English[en]
(Laughter) And they consume more than $40 per day.
Spanish[es]
(Risas) Y ellos consumen más de 40 dólares al día.
Estonian[et]
(Naer) Ja nad kulutavad rohkem kui 40 dollarit päevas.
Basque[eu]
(Algarak) Eta haiek egunero 40 dolar baino gehiago kontsumitzen dituzte.
Persian[fa]
و امروزه ۱میلیارد از این افراد بالای خط شستشو زندگی میکنند.(خنده) و اونا بیش از ۴۰ دلار در روز مصرف میکنند.
Finnish[fi]
(Naurua) Ja he kuluttavat yli 40 dollaria päivässä.
French[fr]
(Rires) Et ils consomment plus de 40$ par jour.
Galician[gl]
(Sorrisos) E consumen máis de 40 dólares ao día.
Hebrew[he]
(צחוק) והם מוציאים יותר מ-40 דולר ליום.
Hindi[hi]
(हँसी) और वो रोज 40 डालर से ज्यादा खर्च करते हैं |
Croatian[hr]
(Smijeh) I oni troše više od 40$ dnevno.
Hungarian[hu]
(Nevetés) És ők több mint napi 40 dollárt fogyasztanak.
Armenian[hy]
(Ծիծաղ) Եվ նրանք օրական սպառում են ավելի քան 40 դոլար։
Indonesian[id]
(Suara tawa) Dan mereka menghabiskan lebih dari $40 per hari.
Italian[it]
(Risate) E consumano più di 40 dollari al giorno.
Japanese[ja]
(笑い) この人々は1日40ドル以上消費します
Korean[ko]
(웃음) 그들은 하루 40달러 이상을 소비합니다.
Lithuanian[lt]
(Juokas) Ir jie išleidžia daugiau nei 40 dolerių per dieną.
Latvian[lv]
(Smiekli) Viņi patērē vairāk nekā 40 dolārus dienā.
Macedonian[mk]
(Смеа) Тие трошат повеќе од 40 долари на ден.
Norwegian[nb]
(Latter) Og de forbruker mer enn 40 dollar om dagen.
Dutch[nl]
(Gelach) Ze verbruiken meer dan 40 dollar per dag.
Polish[pl]
(Śmiech) Żyją za ponad 40 dolarów dziennie.
Portuguese[pt]
(Risos) Consomem mais de 40 dólares por dia.
Romanian[ro]
(Râsete) Ei consumă mai mult de 40 de dolari pe zi.
Russian[ru]
(Смех) И они потребляют больше 40 долларов в день.
Slovak[sk]
(Smiech) Oni minú vyše 40 dolárov na deň.
Slovenian[sl]
(Smeh) In oni porabijo več kot 40$ na dan.
Swedish[sv]
(Skratt) Och de konsumerar för mer än $40 per dag.
Thai[th]
(เสียงหัวเราะ) และพวกเขาดํารงชีวิตด้วยเงินมากกว่า 40 เหรียญต่อวัน
Turkish[tr]
(Gülüşmeler) Bu kişiler günde 40 doların üzerinde harcama yapıyorlar.
Ukrainian[uk]
(Сміх) Вони споживають понад 40 доларів на день.
Vietnamese[vi]
(Tiếng cười) Và họ tiêu hơn 40 đô-la mỗi ngày.
Chinese[zh]
(笑声) 他们的消费每天超过40美元。