Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Проектиране и дизайн на мебели и изследване и консултиране в тази връзка
Czech[cs]
Navrhování a design nábytku, jakož i průzkum a poradenství v této věci
Danish[da]
Design og fremstilling af møbler samt undersøgelse og rådgivning i forbindelse hermed
German[de]
Entwurf und Gestaltung von Möbeln sowie diesbezügliche Recherchen und Beratung
Greek[el]
Σχεδιασμός και μορφοποίηση επίπλων, καθώς και σχετική έρευνα και παροχή συμβουλών
English[en]
Design of furniture, and research and consultancy relating thereto
Spanish[es]
Diseño y creación de muebles, así como investigación y asesoramiento al respecto
Estonian[et]
Mööbli projekteerimine ja kujundamine, samuti sellega seotud uuringud ja nõustamine
Finnish[fi]
Huonekalujen suunnittelu sekä siihen liittyvä tutkimus ja neuvonta
French[fr]
Conception et fabrication de meubles, ainsi que recherche et conseils en la matière
Croatian[hr]
Dizajn i oblikovanje namještaja te istraživanje i pripadajuće savjetovanje
Hungarian[hu]
Bútorok tervezése és formatervezése, valamint kutatás és tanácsadás az adott ügyben
Italian[it]
Progettazione e modellazione di mobili, e ricerca e consulenza in materia
Lithuanian[lt]
Baldų projektavimas ir dizaino kūrimas, taip pat susiję tyrimai ir konsultacijos
Latvian[lv]
Mēbeļu izstrāde un dizaina izstrāde, kā arī izpēte un konsultācijas šajā jomā
Maltese[mt]
Disinn ta' għamara, kif ukoll il-konsulenza u r-riċerka rilevanti
Dutch[nl]
Ontwerp en vormgeving van meubels, alsmede onderzoek en advisering ter zake
Polish[pl]
Projektowanie mebli, jak również badania i doradztwo w tej dziedzinie
Portuguese[pt]
Conceção e desenho de mobiliário, bem como pesquisas e consultoria nesta matéria
Romanian[ro]
Creare şi design de mobile, inclusiv cercetare şi consiliere în domeniu
Slovak[sk]
Návrh a tvorba nábytku, ako aj prieskum a poradenstvo v tejto veci
Slovenian[sl]
Načrtovanje in oblikovanje pohištva, tudi raziskave in svetovanje v zvezi s tem
Swedish[sv]
Utformning och formgivning av möbler samt tillhörande undersökning och rådgivning