Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كفنان تصوري، أبحثُ باستمرار على وسائل مبتكرة لإثارة المناقشات الجريئة.
Bulgarian[bg]
Като концептуален артист, непрекъснато търся творчески начини за запалване на провокиращи разговори.
Danish[da]
Som konceptuel kunstner, leder jeg hele tiden efter kreative måder at fremprovokere udfordrende samtaler.
German[de]
Als Konzeptkünstler suche ich ständig nach kreativen Wegen, anspruchsvolle Gespräche zu entfachen.
Greek[el]
Ως εννοιολογικός καλλιτέχνης, αναζητώ συνεχώς δημιουργικούς τρόπους για να πυροδοτώ περίπλοκες συζητήσεις.
English[en]
As a conceptual artist, I'm constantly looking for creative ways to spark challenging conversations.
Spanish[es]
Como artista conceptual, busco constantemente maneras creativas para iniciar conversaciones difíciles.
Persian[fa]
به عنوان یک هنرمند مفهومی من دائما به دنبال راههای خلاقانه برای ایجاد مکالمات چالش برانگیز هستم.
French[fr]
je cherche sans cesse des façons créatives de susciter des discussions complexes.
Hebrew[he]
כאמן קונספטואלי, אני מחפש באופן קבוע דרכים יצירתיות להצית שיחות מאתגרות.
Hungarian[hu]
Konceptuális művészként folyton azon töröm a fejem, miként provokálhatok vitákat.
Indonesian[id]
Sebagai seniman konseptual, saya selalu mencari cara untuk memulai percakapan yang menantang.
Italian[it]
Come artista concettuale, cerco costantemente modi creativi per far nascere conversazioni stimolanti.
Japanese[ja]
私はコンセプチュアル・アーティストなので やりがいのある対話を生む 独創的な方法を いつも探しています
Korean[ko]
개념 예술가로서 저는 도전적인 담론을 이끌어 내기 위한 창의적인 방법들을 항상 찾고 있습니다.
Lithuanian[lt]
Kaip konceptualistas aš nuolat ieškau naujų, kūrybiškų būdų nemaloniam pokalbiui pradėti.
Latvian[lv]
Kā konceptmākslinieks allaž meklēju radošus veidus izaicinošu sarunu uzsākšanai.
Macedonian[mk]
Како концептуален уметник, константно барам креативни начини за да поттикнам предизвикувачки разговори.
Burmese[my]
အယူအဆပိုင်း အနုပညာရှင်အနေနဲ့ အကဲစမ်းတဲ့ ပြောဆိုခြင်းတွေ အစပျိုးဖို့ ဆန်းသစိတဲ့နည်းတွေကို အမြဲရှာနေပါတယ်။ ဒါကို ပန်းချီ၊
Norwegian[nb]
Som konseptuell kunstner leter jeg etter den kreative gnisten som kan skape interessante utvekslinger.
Dutch[nl]
Als conceptueel kunstenaar zoek ik altijd creatieve manieren om uitdagende gesprekken uit te lokken.
Portuguese[pt]
Como artista conceptual, estou sempre à procura de formas criativas de desencadear conversas desafiantes.
Romanian[ro]
Fiind un artist conceptual, caut mereu moduri creative de a înfiripa conversații incitante.
Russian[ru]
Как концептуальный художник я постоянно ищу новые способы для поднятия сложных тем для разговора.
Serbian[sr]
Kao konceptualni umetnik, stalno tragam za kreativnim načinima da podstaknem izazovne razgovore.
Thai[th]
ในฐานะศิลปินเชิงมโนทัศน์ ผมค้นหาหนทางสร้างสรรค์ที่จะ จุดประกายการพูดคุยที่ท้าทายอยู่เสมอ
Turkish[tr]
Kavramsal bir sanatçı olarak zorlu sohbetleri teşvik etmek için sürekli yaratıcı yollar arıyorum.
Ukrainian[uk]
Як художник-концептуаліст, я постійно шукаю креативні способи, як надихнути на непросту розмову.
Vietnamese[vi]
Là một nghệ sĩ phác họa ý tưởng, Tôi thường tìm kiếm những cách mới lạ để tiếp cận các chủ đề nhạy cảm.
Chinese[zh]
作为一位概念派艺术家, 我经常寻求创新的方式 通过绘画、雕塑、视频和表演