Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Следва да гледаме на Исус Христос като на нашия основен модел за подражание и пример за това какви трябва да станем.
Cebuano[ceb]
Kinahanglan nga atong tan-awon si Jesukristo isip nag-una natong modelo sa buhat ug ang ehemplo kon unsay angayan natong makab-ot.
Czech[cs]
Je třeba vidět Ježíše Krista jako svůj hlavní vzor a příklad toho, kým se máme stát.
Danish[da]
Vi er nødt til at se Jesus Kristus som vores primære forbillede og eksempel på, hvem vi er nødt til at blive.
German[de]
Jesus Christus muss unser wichtigstes Vorbild sein und unser Beispiel dafür, wer wir werden sollen.
English[en]
We need to see Jesus Christ as our primary role model and the example of who we need to become.
Spanish[es]
Necesitamos ver a Jesucristo como nuestro modelo principal y el ejemplo de quién necesitamos llegar a ser.
Finnish[fi]
Meidän on nähtävä Jeesus Kristus tärkeimpänä roolimallinamme ja esimerkkinä siitä, minkä kaltaiseksi meidän on tultava.
Fijian[fj]
Eda gadreva me da raici Jisu Karisito me noda idusidusi ka ivakaraitaki ni tamata eda vinakata me da vaka.
French[fr]
Nous devons voir en Jésus-Christ notre principal modèle et l’exemple de ce que nous devons devenir.
Hungarian[hu]
A legfőbb példaképünknek kell tekintenünk Jézus Krisztust, annak, akivé válnunk kell.
Indonesian[id]
Kita perlu melihat Yesus Kristus sebagai contoh utama kita dan teladan akan perlu menjadi seperti apa kita.
Italian[it]
Abbiamo bisogno di vedere in Gesù Cristo il nostro principale modello di vita e l’esempio di come dovremmo diventare.
Japanese[ja]
イエス・キリストを第1の手本とし,わたしたちがなるべき人物の模範とする必要があります。
Malagasy[mg]
Mila mahita an’i Jesoa Kristy ho toy ny ohatra voalohany hotahafintsika sy ohatra maneho izay tokony hahatongavantsika isika.
Norwegian[nb]
Vi må betrakte Jesus Kristus som vårt fremste forbilde og eksempel på hvem vi trenger å bli.
Dutch[nl]
We dienen Jezus Christus als ons belangrijkste voorbeeld te beschouwen.
Polish[pl]
W Jezusie Chrystusie musimy mieć nasz idealny wzorzec i przykład tego, kim powinnyśmy się stać.
Portuguese[pt]
Precisamos ver Jesus Cristo como nosso principal modelo e como o exemplo de quem precisamos nos tornar.
Romanian[ro]
Trebuie să-L vedem pe Isus Hristos ca modelul nostru principal şi exemplul a ceea ce dorim să devenim.
Russian[ru]
Нам нужно видеть в Иисусе Христе главный образец и пример того, кем мы должны стать.
Samoan[sm]
E manaomia ona tatou vaai atu ia Iesu Keriso o lo tatou faataitaiga autu ma le faataitaiga o le tagata e manaomia ona tatou avea ai.
Swedish[sv]
Vi måste se Jesus Kristus som vårt främsta föredöme och exemplet som vi behöver efterlikna.
Tagalog[tl]
Kailangan nating ituring si Jesucristo na ating pangunahing huwaran at halimbawa ng dapat nating kahihinatnan.
Tongan[to]
ʻOku fie maʻu ke tau ʻilo ko Sīsū Kalaisi hotau ʻuluaki faʻifaʻitakiʻangá mo e sīpinga ʻo e tuʻunga ke tau aʻusiá.
Tahitian[ty]
Tītauhia ’ia hi’o tātou ia Iesu Mesia ’ei hi’ora’a mātāmua roa nō tātou ’e ’ei fā nō tātou ’ia riro a muri a’e.
Ukrainian[uk]
Нам потрібно дивитися на Ісуса Христа як на свій найкращий взірець і приклад того, якими нам потрібно стати.
Vietnamese[vi]
Chúng ta cần phải xem Chúa Giê Su Ky Tô là mẫu mực chính yếu của mình và tấm gương của những người mà chúng ta cần phải trở thành.
Chinese[zh]
我们需要视耶稣基督为我们主要的模范与榜样,知道自己需要成为怎样的人。