Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ztartil jsem brýle.
Greek[el]
Έχασα τα γυαλιά μου!
English[en]
I've lost my glasses.
Spanish[es]
He perdido mis anteojos.
Estonian[et]
Ma kaotasin oma prillid.
Finnish[fi]
Silmälasini hävisivät!
Hebrew[he]
איבדתי את המשקפיים שלי.
Croatian[hr]
Izgubio sam naočale.
Hungarian[hu]
Eltűnt a szemüvegem.
Indonesian[id]
Aku kehilangan kacamataku.
Italian[it]
Ho perso gli occhiali.
Dutch[nl]
Ik ben m'n bril verloren.
Polish[pl]
Zgubiłem okulary.
Portuguese[pt]
Perdi meus óculos.
Romanian[ro]
Mi-am pierdut ochelarii.
Slovak[sk]
Startil som okuliare.
Slovenian[sl]
Izgubil sem očala.
Serbian[sr]
Изгубио сам наочаре.
Turkish[tr]
Gözlüklerimi kaybettim.