Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
напълно подкрепя подхода, необходим за новата рамка за управление, основана на резултатите, като се отдава основно значение на измерването на изпълнението.
Czech[cs]
naprosto souhlasí s požadavkem nového rámce pro správu zaměřenou na výsledky, a tedy s tím, jaká důležitost je přikládána měření výkonnosti.
Danish[da]
bakker fuldt ud op om den resultatorienterede tilgang, der kræves i den nye ramme, og dermed den betydning, der tillægges måling af resultater.
German[de]
unterstützt vollumfänglich sowohl den im Hinblick auf den neuen ergebnisorientierten Verwaltungsrahmen erforderlichen Ansatz als folglich auch die Bedeutung, die der Leistungsbewertung beigemessen wird.
Greek[el]
συμφωνεί απολύτως με την απαίτηση που θέτει το νέο ΠΔΠ να στηρίζεται η διαχείριση στα αποτελέσματα και, ως εκ τούτου, συμφωνεί με τη σημασία που αποδίδεται στη μέτρηση των επιδόσεων.
English[en]
fully agrees with the approach required for the new results-based management framework and, consequently, with the importance attached to measuring performance.
Spanish[es]
está en total conformidad con el planteamiento exigido para el nuevo marco de gestión orientada hacia los resultados y, en consecuencia, con la importancia que se le está dando a la medición de los rendimientos.
Estonian[et]
jagab täielikult arvamust, et uue finantsraamistiku juhtimisel tuleb keskenduda tulemustele ning seetõttu tuleb pidada oluliseks tulemuslikkuse mõõtmist.
Finnish[fi]
on täysin samaa mieltä lähestymistavasta, jota uusi tulospohjainen hallintakehys edellyttää, sekä näin ollen siitä, että tulosten mittaamiselle annetaan suuri painoarvo.
Hungarian[hu]
teljességgel egyetért azzal, hogy az új kerettel kapcsolatban eredményorientált gazdálkodást várnak el, és ezért azzal is, hogy fontos az eredmények mérése.
Italian[it]
è pienamente d'accordo con il requisito di una gestione orientata ai risultati previsto per il nuovo quadro e, di conseguenza, con l'importanza attribuita alla misurazione delle performance.
Latvian[lv]
pilnībā piekrīt uz rezultātiem balstītajai pieejai, kas tiek prasīta attiecībā uz jauno pārvaldības sistēmu, un līdz ar to arī tam, ka liela nozīme tiek piešķirta rezultātu novērtēšanai.
Maltese[mt]
jaqbel bis-sħiħ mal-approċċ meħtieġ għal qafas ta’ ġestjoni ġdid imsejjes fuq ir-riżultati, u konsegwentement, mal-importanza li tingħata ’l kejl tal-prestazzjoni.
Dutch[nl]
Het CvdR stemt volledig in met de aanpak die nodig is voor het nieuwe, op resultaten gebaseerde beheerskader en dus ook met het belang dat wordt gehecht aan het meten van prestaties.
Polish[pl]
W pełni aprobuje podejście niezbędne w odniesieniu do nowych ram zarządzania ukierunkowanego na wyniki, a w związku z tym pozytywnie ocenia fakt, że szczególną wagę przywiązuje się do oceny wykonania.
Romanian[ro]
este pe deplin de acord cu abordarea impusă pentru noul cadru, referitoare la o gestionare bazată pe rezultate, și, ca atare, cu importanța acordată măsurării performanțelor.
Slovak[sk]
plne súhlasí s požiadavkou na nový riadiaci rámec zameraný na výsledky, a teda aj s významom, ktorý sa pripisuje meraniu výkonnosti.
Slovenian[sl]
se povsem strinja s pristopom, ki je potreben za novi okvir upravljanja, usmerjen k rezultatom, in posledično s pomenom, ki se pripisuje merjenju rezultatov.
Swedish[sv]
Regionkommittén ställer sig helt och hållet bakom kravet på att den nya ramen ska ha en struktur med en resultatinriktad förvaltning, och stöder följaktligen också att man fäster stor vikt vid att mäta resultaten.