Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For det første udgør landets grå økonomi en forvridende faktor.
Greek[el]
Πρώτον, η επικράτηση της γκρίζας οικονομίας είναι παράγοντας στρέβλωσης.
English[en]
First, the prevalence of the grey economy is a distorting factor.
Spanish[es]
En primer lugar, el predominio de la economía sumergida es un factor distorsionante.
Finnish[fi]
Ensiksikin epävirallinen talous on häiritsevä tekijä.
French[fr]
Premièrement, il faut souligner l'effet de distorsion produit par l'économie souterraine.
Italian[it]
Anzitutto, la prevalenza dell'economia grigia rappresenta un fattore perturbante.
Dutch[nl]
Ten eerste, het bestaan van de grijze economie vormt een storende factor.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar a existência da economia paralela representa um factor perturbador.
Swedish[sv]
För det första är förekomsten av den svarta ekonomin en snedvridande faktor.