Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم تحديد موقع الطائرة 172
Bulgarian[bg]
Кула, открих дрон 172!
Bosnian[bs]
Locirao sam drona 172.
German[de]
Tower, ich habe 172 geortet.
Greek[el]
Πύργε, εντόπισα τον Κηφήνα 172.
English[en]
Tower, I've located 172 down a sinkhole.
Spanish[es]
Torre... ya localicé el 172.
Estonian[et]
Torn, 172 on kanalisatsioonikaevu kukkunud.
Persian[fa]
برج مراقبت ، شماره 172 شناسايي شد.
Finnish[fi]
Torni, paikallistin 172: n.
French[fr]
Tour, J'ai localisé 172 vers le bas un gouffre.
Hebrew[he]
מגדל, איתרתי את 172... בתוך בולען.
Hindi[hi]
टॉवर, मैं 172 स्थित है.
Indonesian[id]
Lokasi 172 di dalam sebuah lubang.
Korean[ko]
타워 172를 찾았다
Latvian[lv]
Torni, es atradu 172.lidaparātu.
Malay[ms]
Lokasi 172 ada di lubang raksasa.
Norwegian[nb]
Tĺrn, jeg har funnet 172
Dutch[nl]
Toren, ik heb 172 gevonden.
Polish[pl]
Wieża... zlokalizowałem 172.
Portuguese[pt]
Torre, eu localizei o 172.
Romanian[ro]
Turn, am localizat 172 într-un canal de scurgere.
Slovak[sk]
Veža lokalizoval som dron 172 v nejakej diere.
Slovenian[sl]
Stolp, lociral sem drona 172.
Albanian[sq]
U lokalizua 172... në një gropë.
Tamil[ta]
டவர், நான் 172 அமைந்துள்ள.
Telugu[te]
టవర్, నేను 172 స్థాపించబడ్డాయి.
Thai[th]
ฉันเจอ 172 แล้ว
Turkish[tr]
Kule, 172'nin yerini tespit ettim.
Vietnamese[vi]
Đã tìm thấy 172 trong một cái hố.